Переклад тексту пісні Coffee Eyes - Taylor Castro

Coffee Eyes (оригінал)

Give me a double, Babe
I’ve been awake too long
Been counting the breaths of every reckless day since you’ve been gone
Give me some sugar, Babe
These nights are just way too strong
That black in the sky reminds me of your eyes since you’ve been gone
(Pre-Chorus)
And those coffee eyes
Are building me up and then tearing me down
Filling my cup and then drying it out
Babe, I’m addicted to your energized coffee eyes
Even your scent is gonna make me high
Can’t start my day without you on my mind
Telling myself I’m gonna be just fine
But I’m shaking under those
(Shaking under those)
Shaking under those
Coffee eyes
I’m trouble, Babe
When you’re away everything feels wrong
I’m stuck to the ground 'till you come around and pick me up
Hooked to your vigor, Babe
My low never brings you down
Your voice like cream is accenting your croissant mouth

(переклад)

Дай мені подвійний, Малюко
Я занадто довго не спав
Я рахував подихи кожного безрозсудного дня з тих пір, як тебе не було
Дай мені цукор, дитинко
Ці ночі просто занадто сильні
Ця чорна в небі нагадує мені твої очі відколи тебе не стало
(Попередній приспів)
І ці кавові очі
Розбудовують мене, а потім руйнують
Наповнюю чашку, а потім висушую
Люба, я захоплююся твоїми енергійними кавовими очима
Навіть твій запах піднесе мене
Не можу почати мій день без вас у моїй думці
Кажу собі, що я все в порядку
Але я тремчу під ними
(Тресячи під тими)
Трусить під тими
Кавові очі
Я біда, дитинко
Коли вас немає, усе відчувається не так
Я прилип до землі, поки ти не підійдеш і не підбереш мене
Захоплююсь твоєю енергією, дитинко
Мій низький рівень ніколи не підводить вас
Твій голос, мов крем, підкреслює твій ротик круасана