Переклад тексту пісні Не люби - TAYANNA

Не люби (оригінал)

Куплет 1:
Посмотри, что со мной.
Путь какой прошла я до тебя.
Расскажи, кто такой.
И зачем прислала судьба?
Нам разборку прошлого.
Или просто так.
Может вместе в небо нам.
Или сразу в ад.
Припев:
Но только не люби меня, не люби.
Ведь всё закончится — битыми стеклами.
Не люби, только не люби.
Мои пророчества сбываются в точности.
Не люби меня, не люби.
Ведь всё закончится — битыми стеклами.
Не люби, только не люби.
Мои пророчества…
Куплет 2:
Посмотри, что со мной.
В каждом слове и любовь и боль.
Не впущу, не проси.
Но если надо будет, позови.
На разборку прошлого.
Или просто так.
Может вместе в небо нам.
Или сразу в ад.
Припев: х2
Но только не люби меня, не люби.
Ведь всё закончится — битыми стеклами.
Не люби, только не люби.
Мои пророчества сбываются в точности.
Не люби меня, не люби.
Ведь всё закончится — битыми стеклами.
Не люби, только не люби.
Мои пророчества…

(переклад)

Куплет 1:
Подивися, що зі мною.
Шлях який пройшла я до тебе.
Розкажи, хто такий.
І навіщо прислала доля?
Нам розбирання минулого.
Або просто так.
Може разом у небо нам.
Або одразу в пекло.
Приспів:
Але тільки не люби мене, не люби.
Адже все закінчиться — битим склом.
Не люби, тільки не люби.
Мої пророцтва справджуються в точності.
Не люби мене, не люби.
Адже все закінчиться — битим склом.
Не люби, тільки не люби.
Мої пророцтва…
Куплет 2:
Подивися, що зі мною.
У кожному слові і любов і біль.
Не впущу, не проси.
Але якщо треба буде, поклич.
На розбирання минулого.
Або просто так.
Може разом у небо нам.
Або одразу в пекло.
Приспів: х2
Але тільки не люби мене, не люби.
Адже все закінчиться — битим склом.
Не люби, тільки не люби.
Мої пророцтва справджуються в точності.
Не люби мене, не люби.
Адже все закінчиться — битим склом.
Не люби, тільки не люби.
Мої пророцтва…