| Wieczna pustka w kiermanach, ale to była zabawa faza
| Вічна порожнеча на базарах, але це була весела фаза
|
| Potem byłem bboyem machałem po szkole pod szkołą za szkołą
| Тоді я був бібоєм і махав навколо школи поза школою після уроків
|
| I w szkolę ciągle machałem z tym ziomem
| І у школі я постійно махав рукою з цим чуваком
|
| Co wykręcałem? | Що я скрутив? |
| Trochę bani, barów, footworki, mogłem tańczyć
| Трохи лазні, барів, роботи ногами, я міг би танцювати
|
| Nadal ale wolałem być zdrowy
| Все ж я волів бути здоровим
|
| Potem beatbox, stopa stopa werbel hat stopa werbel
| Потім бітбокс, малий барабан, капелюх, малий барабан
|
| Biz Markie, codziennie
| Біз Маркі, щодня
|
| Vivaldi? | Вівальді? |
| Niekoniecznie, choć kochałem muzykę
| Не обов'язково, хоча я любив музику
|
| Moje pierwsze winyle? | Мої перші вініли? |
| Miałem na nich klasykę
| У мене на них була класика
|
| Potem zrobiłech Bach jak Sebastian
| Тоді я виконав Баха, як Себастьяна
|
| Skręciłem se kręgosłup i biegałem sam po szpitalach
| Я вивихнув хребет і сам бігав по лікарнях
|
| W między czasie pojawił się rap i pierwsze bity
| Тим часом з'явився реп і перші біти
|
| I tak robię to do dziś, a gdzie? | І так роблю донині, а де? |
| Kielce City
| Місто Кельце
|
| Kocham moje miasto jak Ty
| Я люблю своє місто як ти
|
| Kielce to miejsce, w którym przyszło nam żyć
| Кельце – це місце, куди ми приїхали жити
|
| Nasze miasto, Kielce, miasto, Kielce, nasze własne
| Наше місто, Кельце, місто, Кельце, своє
|
| Miejsce we Wszechswiecie
| Місце у Всесвіті
|
| Nie będę bawił się w przewodnika
| Я не буду грати в гіда
|
| Jak chcesz to poczytaj o Kielcach w przewodnikach
| Якщо хочете, почитайте про Кельце в путівниках
|
| Odwiedzaj i wnikaj w Świętokrzyskie Góry
| Відвідайте та досліджуйте Свєнтокшиські гори
|
| Jak Żeromski, Sienkiewicz i wielu wielkich ludzi
| Як Жеромський, Сенкевич і багато великих людей
|
| Mamy, piękne jeziora, lasy, góry i stoki narciarskie
| У нас є прекрасні озера, ліси, гори та гірськолижні траси
|
| Trasy rowerowe, zamki, wpadaj na wakacje
| Велосипедні маршрути, замки, приїжджайте у відпустку
|
| Lub na ferie, tutaj nawet zimą jest bajecznie | Або на свята, тут навіть взимку казково |
| Wakeboard narty, rower, na wszystko mamy miejsce
| Вейкборд, лижі, велосипед, у нас є місце для всього
|
| Góry Świętokrzyskie to najstarsze góry Europy
| Свєнтокшиські гори є найстарішими горами в Європі
|
| No co Ty? | Давай? |
| Nie wiedziałeś o tym? | Ви про це не знали? |
| To nic
| Це нічого
|
| Nie jestem mądry, po prostu lubię wiedzieć
| Я не розумний, я просто хочу знати
|
| Bo kocham moje Kielce choć czasem były bezwzględne
| Тому що я люблю свої Кельце, хоч іноді вони були безжальними
|
| Mistrz, my tu kochamy Jezusa jak widać
| Учителю, ми тут любимо Ісуса, як ви бачите
|
| Mamy Święty Krzyż czyli relikwie Jego świętego krzyża
| Ми маємо Святий Хрест, або мощі Його святого хреста
|
| Wypas, piękne tereny i dotlenione kobiety
| Випас, красиві території та насичені киснем жінки
|
| Wiedz, że kocham moje miasto, miasto Kielce | Знай, що я люблю своє місто, місто Кельце |