Переклад тексту пісні Logo Land - Tau

Logo Land (оригінал)

Ziom, zara, zara, weź nie przesadzaj
To, że twoja szafa się rozpadła nic nie oznacza
To, że nie masz ubrania nie sprawia, że masz zakaz funkcjonowania
Działa ci pralka?
Weź ją nastawiaj
Bracie, jeśli ktoś cię oceni
Przez pryzmat odzieży nie otwieraj się przed nim
Jest jak puszka Pandora — próżna i podła
Osoba zakompleksiona, która nie umie kochać
Nie mam wersów, ja mam Versace
Pamiętam jak nosiłem jedną koszulę w kratę
Miałem często humory w kratę jak Burberry
Wtedy nie miałem nic, co miało oryginalne metki
Niestety to doprowadza do depresji
Kiedy nie rozumiemy tej podstawowej kwestii materii
To nie szata zdobi ludzi, wierz mi
Nie świruj Jacykowa, bierz, co masz i idziemy
To bez znaczenia w co się ubierasz, bracie
Bez znaczenia czy to jest tanie, siostro
Bez znaczenia, ważne, że jesteś z nami
Logo Land, Logo Land, szanuj mnie za to jaki jestem
Za to jaki jestem…
Jeszcze nie widziałem, żeby bluza dała uśmiech
Chyba, że: «He, he, he, ale bubel!»
Ale puste, smutne, głupie, nudne
Ludzie, macie wy wyczucie co jest super?
Super jest, gdy macie poczucie humoru, honoru i rytmu
Honoruj to synu i nie świruj
Tańcz, twoje życie, twój parkiet
Kiedy gra muzyka we mnie, zapominam co jest na mnie
Danse Macabre, tańczę i chwalę Pana
To, że kocham Jezusa, nie oznacza, że chodzę w sandałach
Mam swój Godline, bo jestem bożym dzieckiem
Antyglobalista w Nike’ach, i tak wiele zmienię
Nie jeżdżę Bentley’em po Betlejem, baybe
I mam na sobie jedną metkę - Made in Serce
I pewnie pochowają mnie w Adidasach
Ale umrę i zmartwychwstanę;
naga prawda
Za dużo znaczków, za mało uczuć
Za mało śmiechu, za dużo bólu
Za dużo kasy, mało miłości
Za mało nas, wszędzie roboty
Chcemy radości, chcemy przyjaźni
Chcemy miłości, chcemy być braćmi
Rządzą pieniądze, więc człowiek przegrywa
Logo Land, weź na chwilę się zatrzymaj
I tańcz, tańcz, tańcz, tańcz…
Skończ gadać i tańcz, tańcz, tańcz, tańcz…
Skończ gadać i tańcz, tańcz, tańcz, tańcz…
Skończ gadać i tańcz, tańcz, tańcz, tańcz…
Jak ja nie lubię, gdy tak patrzysz na mnie
Patrz w moje serce, a nie na ubranie

(переклад)

Чувак, зара, зара, бери, не перебільшуй
Те, що ваш гардероб розвалився, нічого не означає
Те, що у вас немає одягу, не означає, що вам заборонено працювати
Ваша пральна машина працює?
Налаштуйте її
Брате, якщо хтось тебе судить
Через призму одягу не відкривайтеся йому
Це як ящик Пандори - марнославний і підлий
Складна людина, яка не вміє любити
У мене немає віршів, у мене є Версаче
Я пам’ятаю, що був у одній картатій сорочці
У мене часто були картаті настрої, як у Burberry
Тоді в мене не було нічого з оригінальними бірками
На жаль, це призводить до депресії
Коли ми не розуміємо цього фундаментального питання матерії
Не одяг робить людей, повірте мені
Не лякай Яцикова, бери те, що маєш, і ходімо
Не має значення, що ти одягаєш, брате
Неважливо, якщо це дешево, сестро
Не біда, головне, що ти з нами
Країна логотипів, країна логотипів, поважай мене за те, що я є
За те, що я…
Я ніколи не бачив, щоб толстовка посміхалася
Хіба що: «Хе, хе, хе, який бубель!»
Але пусто, сумно, тупо, нудно
Хлопці, а у вас є відчуття того, що чудово?
Чудово, коли є почуття гумору, честі та ритму
Шануй це, синку, і не лякайся
Танцюй, твоє життя, твій танцпол
Коли музика грає в мені, я забуваю, що на мені
Danse Macabre, я танцюю і прославляю Господа
Те, що я люблю Ісуса, не означає, що я ношу сандалі
У мене є Божа лінія, тому що я Божа дитина
Антиглобаліст у Nikes, і я так багато зміню
Я не їжджу на Бентлі по Віфлеємі, милий
І на мені один лейбл — Made in Heart
І мене, мабуть, поховають в Адідасі
Але я помру й воскресну;
гола правда
Забагато штампів, замало почуттів
Мало сміху, занадто багато болю
Забагато грошей, замало любові
Нас мало, скрізь робота
Ми хочемо радості, ми хочемо дружби
Ми хочемо любові, ми хочемо бути братами
Гроші правлять, тому ви програєте
Logo Land, зупинись на мить
І танцювати, танцювати, танцювати, танцювати…
Припиніть говорити і танцюйте, танцюйте, танцюйте, танцюйте...
Припиніть говорити і танцюйте, танцюйте, танцюйте, танцюйте...
Припиніть говорити і танцюйте, танцюйте, танцюйте, танцюйте...
Як же мені не подобається, коли ти так на мене дивишся
Подивіться на моє серце, а не на мій одяг