Переклад тексту пісні Ostatni Raz - Tau

Ostatni Raz (оригінал)

Znowu widzę cię ostatni raz
Znowu widzę cię ostatni raz
Znowu widzę cię ostatni raz
Znowu widzę cię ostatni raz
Halo, halo.
Skarbie ale zawróciłem głowę
Zostawiłaś torebkę na ławce na peronie
Biegnij do kierownika niech zatrzyma ten pociąg
Lokomotywa już hamuje, nie no, żartuję (hahaha, bardzo śmieszne)
Ja po prostu tęsknię już.
Gdzie ty znowu jedziesz bejbe, bejbe?
Nie wiem jak mnie możesz zostawiać tak samemu
No czemu musisz tam studiować w tym mieście?
Nic nie mów
Kiedy byłaś tutaj byłem taki pełny
A teraz czuję, że brakuje mi ciebie do pełni
Bez reszty wypełnij moje serce kochanie kochaniem
Każde rozstanie jest dla mnie jak pożegnanie na zawsze
I znowu widzę Cię ostatni raz
Choć nie jestem mięczakiem bez Ciebie nie mam szans
Wiesz?
Jestem cały Twój innych kobiet dla mnie nie ma
Moja mordeczka weź jeszcze mi coś zaśpiewaj
Znowu widzę cię ostatni raz
Znowu widzę cię ostatni raz
Znowu widzę cię ostatni raz
Znowu widzę cię ostatni raz
Misiek nie bądź smutna bo nie doczekamy jutra
Nie chce całusa przez Facebooka, komórka nie zastąpi uczucia
Słuchaj, będę tu na ciebie będę czekał
Codziennie, sumiennie to będzie mój przedział
Cieszę się że żyjemy w czystości
Że możemy razem modlić się i pościć
Złościć i godzić i chodzić
I spacerować i biegać po lesie
Że mogę na tobie polegać nawet kiedy leże na glebie
Bejbe, nie myśl sobie że lecę na Ciebie
Tylko dlatego że masz piękne i kształtne serce
He, wiesz, a nawet jesteś ładna
Ale co mi z tego skoro kiedyś będziesz stara
Uważaj, żebyś nie popadła w narcyzm, Bóg patrzy
No dobrze, tylko trochę, przecież wiem że jesteś aniołem
Zanim na dobre odjedziesz, chcę Ci coś opowiedzieć
Bajeczkę, chcesz?
To się wsłuchaj
Wtedy… dął wiatr stałem nad czarnym jeziorem
Otoczony mrozem śnieg prószył mi na dłonie
Zimny Księżyc, świeci na mnie i słucha poezji
Nie wymagam by coś gadał byle świecił, Księżyc!
Ja rozumiem, że rozumiesz co tu mówię
Jestem Słońcem i oświetlam już drugą półkulę
Czule świeć, w sumie wiesz że czuję uśmiech
Tylko spałem w chmurze znasz to
Patrzę się na Twoją buzię kiedy czytasz gwiazdom
Ptaki śpią, noc nie oferuje drogi
Chodzisz nią bo planeta nie chce Ci odsłonić światła
Prosisz mnie żebym tak nie zerkał
Jak ja mogę się nie patrzeć?
Kto rozświetlił Twoje srebra?
Zimny krater…
Obserwuję Cię gdy śpisz nawet gdy o tym nie wiesz
Chodzę w Twoim śnie jak po niebie ściągam Cię do siebie
W stratosferę i tam proszę Cię o wybaczenie
Stoisz osłupiała jak noc księżycowa, nie ucieknę
Bo jestem kulą toczę się by nie upadać
Żaden kwadrat nie obliczy tego zdania nawet Einstein
Święta prawda, skrzyżowałem swoją drogę mogę wiecznie żyć
Stoję teraz na niebiosach by wyszeptać «śpij»
Kocie, pamiętaj o mnie gdy zachodzi słońce demony są podłe
I nie zapominają o Tobie, bądź wierna Bogu
Niechaj Miriam strzeże Cię
Módl się za nas, ok?
Kocham Cię
Jedź
Znowu widzę Cię ostatni raz

(переклад)

Я знову бачу тебе востаннє
Я знову бачу тебе востаннє
Я знову бачу тебе востаннє
Я знову бачу тебе востаннє
Halo halo.
Дитина, але я повернув голову
Ви залишили свій гаманець на лавці на пероні
Біжи до диспетчера і нехай зупинить цей поїзд
Паровоз вже гальмує, ні, жартую (ха-ха-ха, дуже смішно)
Я просто сумую за цим.
Куди ти знову збираєшся, крихітко?
Я не знаю, як ти можеш залишити мене одну
Ну чому ти маєш там вчитися в цьому місті?
Не кажи нічого
Коли ти був тут, я був такий ситий
І тепер я відчуваю, що сумую за тобою повністю
Повністю наповни моє серце любов'ю любов'ю
Кожне розставання для мене як прощання назавжди
І знову я бачу тебе востаннє
Хоча я не слабак без тебе у мене немає шансів
Ти знаєш?
Я весь твій, інших жінок для мене немає
Личко моє, заспівай ще раз для мене
Я знову бачу тебе востаннє
Я знову бачу тебе востаннє
Я знову бачу тебе востаннє
Я знову бачу тебе востаннє
Місік, не сумуй, бо завтра ми не побачимося
Я не хочу поцілунку через Facebook, мобільний телефон не замінить почуття
Слухай, я буду тут, я буду чекати на тебе
Кожен день, на совість, це буде моє купе
Я радий, що ми живемо в чистоті
Щоб ми могли разом молитися і постити
Злиться та помиріться та гуляйте
І ходити, і бігати в лісі
Що я можу на тебе покластися, навіть коли я лежу на землі
Бейбе, не думай, що я на тебе накидаюся
Лише тому, що у вас гарне та гарне серце
Гей, знаєш, і ти навіть гарна
Але який сенс, якщо ти колись постарієш
Будьте обережні, щоб не впасти в нарцисизм, Бог спостерігає
Гаразд, трішки, я знаю, що ти ангел
Перш ніж ти назавжди підеш, я хочу тобі дещо сказати
Казка, хочеш?
Тоді слухайте
Потім... подув вітер, і я стояв біля чорного озера
Окутаний морозом сніг падав мені на руки
Холодний місяць, світить мені і слухає вірші
Я не вимагаю від нього нічого говорити, поки воно світить, Місяць!
Я розумію, що ви розумієте, що я тут кажу
Я Сонце і вже освітлюю іншу півкулю
Ніжно сяй, ти насправді знаєш, що я відчуваю посмішку
Я тільки спав у хмарі, ти це знаєш
Я дивлюся на твоє обличчя, коли ти читаєш зірки
Птахи сплять, ніч не дає дороги
Ви йдете по ньому, тому що планета не хоче відкривати вам світло
Ти просиш мене не виглядати так
Як мені не дивитися?
Хто запалив твоє срібло?
Холодний кратер…
Я спостерігаю за тобою, коли ти спиш, навіть коли ти цього не знаєш
Я йду в твоєму сні, як у небі, тяну тебе до себе
У стратосферу і там я прошу у вас вибачення
Ти стоїш німа, як місячна ніч, я не втечу
Тому що я м’яч, я котюся, щоб не впасти
Жоден квадрат не може обчислити це речення, навіть Ейнштейн
Свята правда, я перетнув свій шлях, я можу жити вічно
Я зараз стою на небесах, щоб прошепотіти "спати"
Котику, згадай мене, коли сонце зайде, демони злі
І про вас не забувають, будьте вірні Богу
Нехай Міріам тебе оберігає
Помолися за нас, гаразд?
я тебе люблю
йти
Я знову бачу тебе востаннє