Переклад тексту пісні Big O Motel - Tarnation

Big O Motel (оригінал)

Down the road sits the Big O Motel,
Where people tell lies in their own private cell.
With cast down eyes and a packaged surprise,
I come and I go we plan it just so.
At the Big O Motel, on the vibrating bed,
Cologne drenched curtains of velour red.
In the smoky glass mirror I look at my face,
But, on the bed beside me someone has taken your place.
By the Big O mOtel, there’s a drive through bar,
They’ll make you a daiquiri in a mason jar.
The man at the window with the receding hair line,
Looks away from me but says same place, same time.
At the Big O Motel, on the vibrating bed,
Cologne drenched curtains of velour red.
In the smoky glass mirror I look at my face,
But, on the bed beside me someone has taken your place.
The man on the corner with sausage shaped fingers,
After he’s gone, his cigar smoke lingers.
After he’s gone I take a shower,
I watch the clock’s hands passing the hours.

(переклад)

Вниз по дорозі розташований мотель Big O,
Де люди говорять неправду у своїй особистій камері.
З опущеними очима та упакованим сюрпризом,
Я приходжу і їду ми плануємо просто так.
У мотелі Big O, на вібраційному ліжку,
Просочені одеколоном штори з червоного велюру.
У дзеркало димчасте я дивлюся на своє обличчя,
Але на ліжку біля мене хтось зайняв твоє місце.
Біля Big O mOtel є проїздний бар,
Вони зроблять вам дайкірі в баночці.
Чоловік біля вікна з розпущеним волоссям,
Відводить погляд від мене але каже те саме місце, той самий час.
У мотелі Big O, на вібраційному ліжку,
Просочені одеколоном штори з червоного велюру.
У дзеркало димчасте я дивлюся на своє обличчя,
Але на ліжку біля мене хтось зайняв твоє місце.
Чоловік на розі з пальцями у формі сосисок,
Після того, як він пішов, його сигарний дим залишається.
Коли він пішов, я приймаю душ,
Я спостерігаю за годинниковими стрілками.