Переклад тексту пісні Не беспокоить - Таня Степанова

Не беспокоить - Таня Степанова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не беспокоить, виконавця - Таня Степанова. Пісня з альбому Кое-что о любви, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 19.02.2018
Лейбл звукозапису: УМИГ МЬЮЗИК
Мова пісні: Російська мова

Не беспокоить

(оригінал)
Как в ДТП мы столкнулись характерами
Тебе не показалось — я та ещё
Ты рискуешь, ты ещё не понял моей тактики
Мне теплее не подходит, нужно только горячо
Как я филигранно обвожу тебя вокруг пальца
Как тебе сидится под моим каблуком?
Сам виноват, зачем сопротивляться?
Будет всё как я хочу всё-равно
Не беспокоить, оставь мои чувства в покое
Не беспокоить, просто пойми, не цепляй за живое
«Не беспокоить" — в глазах и на сердце табличка
Не беспокоить, я так решила и будет отлично
Я просто прошу не беспокоить меня
Нужно было раньше тебя меняться
И менять свою нелепую тактику
Чтобы избежать столкновений наших
Не сопоставимых характеров
Это как коса на камень, как стекло на кирпчи
Я вне контакта писать в личку
Оставь свои пустые слова и звонить не обещай
На стикере читай: «Не беспокоить, прощай»
Не беспокоить, оставь мои чувства в покое
Не беспокоить, просто пойми, не цепляй за живое
«Не беспокоить" — в глазах и на сердце табличка
Не беспокоить, я так решила и будет отлично
Я просто прошу не беспокоить меня
Не беспокоить, оставь мои чувства в покое
Не беспокоить, просто пойми, не цепляй за живое
«Не беспокоить" — в глазах и на сердце табличка
Не беспокоить, я так решила и будет отлично
Я просто прошу не беспокоить меня
(переклад)
Як у ДТП ми зіткнулися характерами
Тобі не здалося — я та ще
Ти малюєш, ти ще не зрозумів моєї тактики
Мені тепліше не підходить, потрібно тільки гаряче
Як я філігранно обводжу тебе навколо пальця
Як тобі сидить під моїм підбором?
Сам винен, навіщо чинити опір?
Буде все як я хочу все-рівно
Не турбувати, залиш мої почуття в спокої
Не турбувати, просто зрозумій, не чіпляй за живе
«Не турбувати" — в очах і на серце табличка
Не турбувати, я так вирішила і буде чудово
Я просто прошу не турбувати мене
Потрібно було раніше за тебе змінюватися
І міняти свою безглузду тактику
Щоб уникнути зіткнень наших
Незрівнянних характерів
Це як коса на камінь, як скло на цегли
Я поза контактом писати в личку
Залиш свої порожні слова і дзвонити не обіцяй
На стікері читай: «Не турбувати, прощай»
Не турбувати, залиш мої почуття в спокої
Не турбувати, просто зрозумій, не чіпляй за живе
«Не турбувати" — в очах і на серце табличка
Не турбувати, я так вирішила і буде чудово
Я просто прошу не турбувати мене
Не турбувати, залиш мої почуття в спокої
Не турбувати, просто зрозумій, не чіпляй за живе
«Не турбувати" — в очах і на серце табличка
Не турбувати, я так вирішила і буде чудово
Я просто прошу не турбувати мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мама 2018
Следом за тобой 2018
Без тебя 2018
Листья 2018
В клочья 2018
Новый год 2018

Тексти пісень виконавця: Таня Степанова