Переклад тексту пісні Island - Tanuki

Island (оригінал)

We’re still waiting
For the day we’d call this home
The beating of our fragrant shores
It’s all we’ve come to know
They thought to cover them
The scars they left on those abandoned hearts
On that forgotten square
Do you still remember?
The crowd will take the streets despite
The waves will march on us tonight
They came to bury us
Underneath the notes we hung
We didn’t build this wall just to watch them tear it down
And in the sleepless hours the countless lights
We bridge the parasols with sign
Can it shield us from the fear
They won’t stop at choking or blinding us
We know that they’re out for blood this time
The number of the wounded is far too much
This may come to cost us every life
They came to bury us
Underneath the notes we hung
We didn’t build this wall just to watch them tear it down
We came with empty hands
Carried by out native tongue
They tried to break us all
But still we held our ground
You can’t take this back
So we will paint it black
The red they chose for us
Has never been our own
You can keep your lies
Give up the dead you hide
They won’t get away with this one
They came to bury us
Underneath the notes we hung
They didn’t build this wall just to watch them tear it down
We came with empty hands
Carried by our native tongue
They tried to break us all
But still we held our ground
No matter what it takes, don’t let them tear you down

Island (переклад)

Ми все ще чекаємо
На той день, який ми називали б це домом
Бій наших запашних берегів
Це все, що ми знали
Вони думали прикрити їх
Шрами, які вони залишили на тих покинутих серцях
На тому забутому майдані
Ви ще пам’ятаєте?
Натовп піде на вулиці, незважаючи на це
Сьогодні ввечері хвилі підуть на нас
Вони прийшли поховати нас
Під нотатками, які ми повісили
Ми будували цю стіну не просто для спостереження, як вони її зруйнують
І в безсонні години незліченна кількість вогнів
Ми мисток парасольки зі знаком
Чи може це захистити нас від страху
Вони не зупиняться на тому, щоб нас задушити чи засліпити
Ми знаємо, що цього разу їм не потрібна кров
Кількість поранених забагато
Це може коштувати нам кожного життя
Вони прийшли поховати нас
Під нотатками, які ми повісили
Ми будували цю стіну не просто для спостереження, як вони її зруйнують
Ми прийшли з порожніми руками
Здійснюється рідною мовою
Вони намагалися зламати нас усіх
Але ми все одно встояли
Ви не можете прийняти це назад
Тому ми пофарбуємо в чорний колір
Червоний вони вибрали для нас
Ніколи не був нашим
Ви можете зберегти свою брехню
Віддайте мертвих, яких ви ховаєте
Вони не підуть на це
Вони прийшли поховати нас
Під нотатками, які ми повісили
Вони побудували цю стіну не просто для того, щоб спостерігати, як вони її зруйнують
Ми прийшли з порожніми руками
Несеться нашою рідною мовою
Вони намагалися зламати нас усіх
Але ми все одно встояли
Що б це не знадобилося, не дозволяйте їм зруйнувати вас