Переклад тексту пісні Diver - Tanuki

Diver (оригінал)

JUST LIKE BEFORE
YOU’LL FIND ME OUT BEYOND THE SHORE
I see the end, but that doesn’t mean I’ve had enough
The water calls to me to take the plunge
I FEEL THE WILL
ON THE TIDE ON MY LIMBS
THE BROKEN SAILS ARE NOT ENOUGH
TO GUIDE ME FURTHER ON THE WIND
I’ve been torturing my lungs but I’m never coming up for air
Swallowed be the sea
I’m descending with no way out
No way, no way out
THE BLACK
It’s staring back
IT’S SUNLESS
I know it’s a long way down
I’m in too deep and buried by the sound
The hungry tide
Drags me out to the horizon
I am powerless to fight against the pull
The endless waves
I’m at the mercy of their sway
They’ll never let me go
LET ME SINK
ALONG WITH EVERY VOICE THAT DARES TO SPEAK
THE CALM OF THE COLD
THE BITTER MESSAGES WE SENT
A PERILOUS FALL
AND A SILENT DESCENT
The fear has frozen every stretch of me
I’m dreading the depths beneath
Swallowed by the sea
I’m descending with no way out
No way, no way out
THE BLACK
It’s staring back
IT’S SUNLESS
I know it’s a long way down
I’m in too deep and buried by the sound
Buried by the sound
BURIED BY THE SOUND
Buried by the sound, sound, SOUND
A fall from these quiet heights
The pressure would break your heart
I’m taking this lonely dive
Out of familiar arms
And into the dark

Diver (переклад)

ТАК, ЯК РАНІШЕ
ВИ ЗНАЙТЕ МЕНЕ ЗА БЕРЕГОМ
Я бачу кінець, але це не означає, що мені достатньо
Вода кличе мене, щоб я занурився
Я ВІДЧУВАЮ ВОЛЮ
НА ПРИЛИВІ НА МОЇХ КІНЦІВАХ
Зламаних вітрил МАЛО
ЩОБ ВЕРІТИ МЕНЕ ДАЛЬШЕ ПО ВІТРУ
Я мучив свої легені, але я ніколи не підіймаюся до повітря
Поглинене море
Я спускаюся без виходу
Ніяк, не вихід
ЧОРНИЙ
Це дивиться назад
ЦЕ БЕЗСОНЦЕЦЕ
Я знаю, що це довгий шлях
Я занадто глибоко заглиблений і похований звуком
Голодний приплив
Тягне мене на горизонт
Я безсилий боротися проти тяги
Нескінченні хвилі
Я відданий на милість їхнього впливу
Вони ніколи не відпустять мене
ДОЗЬ МЕНІ ВТОНУТИ
РАЗОМ З КОЖНИМ ГОЛОСОМ, ЯКИЙ НАСМІЛИВАЄТЬСЯ ГОВОРИТИ
СПІЛЬХ ХОЛОДУ
ГІРКІ ПОВІДОМЛЕННЯ, МИ ВІДПРАВЛЕНІ
НЕБЕЗПЕЧНЕ ПАДІННЯ
І ТИХИЙ Спуск
Страх заморозив кожну ділянку мене
Я боюся глибини внизу
Поглинений морем
Я спускаюся без виходу
Ніяк, не вихід
ЧОРНИЙ
Це дивиться назад
ЦЕ БЕЗСОНЦЕЦЕ
Я знаю, що це довгий шлях
Я занадто глибоко заглиблений і похований звуком
Похований звуком
ПОХОВАНО ЗВУКОМ
Похований звуком, звуком, ЗВУКОМ
Падіння з цих тихих висот
Тиск розбив би ваше серце
Я роблю це самотнє занурення
Поза знайомих обіймів
І в темряву