| Fresh up out the shower, smelling like some money
| Освіжившись із душу, пахне грошима
|
| Spent another hour thinking bout some money
| Витратив ще годину на роздуми про гроші
|
| These nigga' want the fame, bitch I want some money
| Ці нігери хочуть слави, сука, я хочу трохи грошей
|
| See ain’t nothing changed, I just want some money
| Бачиш, нічого не змінилося, просто хочу грошей
|
| This for them hatin' niggas and them hatin' hoes I can’t forget
| Я не можу забути, що вони ненавидять нігерів і ненавидять мотиків
|
| I been on the Avion all night, you know I’m lit
| Я був на Avion всю ніч, ви знаєте, що я горю
|
| She say Young your neck sick look like it need a check up
| Вона каже, що молода твоя шия хвора виглядає так, ніби потрібно перевірити
|
| I say bitch one thing about I try to run the check up
| Я кажу, сука, одну річ про те, що намагаюся пройти перевірку
|
| My neck’s game killin', wrist game killin'
| Вбивство моєї шиї, зап'ястя вбивство
|
| Hop up out this motherfucker smelling like some millions
| Вискочи з цього блядь, який пахне мільйонами
|
| Right hand cross your heart, other hand to the ceiling
| Правою рукою схрестіть ваше серце, іншою рукою – до стелі
|
| Say bitch I was born broke just know I’m dying with these millions
| Скажи, сука, я народився розбитим, просто знай, що я вмираю з цими мільйонами
|
| Wrist game proper, keep that chopper
| Гра на зап’ясті, тримай цей чоппер
|
| And take surgery with them squares I play doctor
| І взяти операцію з ними квадрати я граю лікаря
|
| Go to sleep thinking check, wake up thinking check
| Перейдіть до перевірки мислення сну, прокиньтеся перевірки мислення
|
| Young will not rest till all my niggas get a check
| Янг не заспокоїться, поки всі мої негри не отримають чек
|
| Bitch you know I’m bout it and you know I got it
| Сука, ти знаєш, що я готовий, і ти знаєш, що я це зрозумів
|
| Like my cars, my bitches and my bitches they exotic
| Як і мої машини, мої суки та мої суки вони екзотичні
|
| No need for a money counter, we just thumb through it
| Немає потреби в лічильнику грошей, ми просто переглядаємо його
|
| The 10's and the 5's we just let them ones do it
| 10 і 5 ми просто дозволяємо їм це робити
|
| I say I want that paper, need that paper
| Я кажу, що хочу цей папір, мені потрібен цей папір
|
| Hustling in my veins, I just bleed that paper
| Метаючись у жилах, я просто кровоточив цей папір
|
| Nothing on my mind but some money: Las Vegas
| Я нічого не думаю, крім грошей: Лас-Вегас
|
| When you run it up old bitches catch vapours
| Коли ви запускаєте його, старі суки вловлюють пари
|
| I just wanna check, I just need a check
| Я просто хочу перевірити, мені просто потрібен чек
|
| See I just came I’m thinkin' 'bout a check
| Бачите, я щойно прийшов, я думаю про чек
|
| Put somethin' in my safe, put a 'round my neck
| Поклади щось у мій сейф, поклади мені на шию
|
| That’s why I’m always on my grind cause I’m up checks
| Ось чому я завжди напружений, бо маю чеки
|
| I said excuse you superstar in your grey Benz
| Я вибачте, суперзірка у твоєму сірому Benz
|
| Tell us how you done it with your right hand
| Розкажіть, як ви робили це правою рукою
|
| When you chillin' in the strip club, them bands will make her dance
| Коли ви відпочиваєте в стриптиз-клубі, їхні групи змусять її танцювати
|
| When you standing at the store nigga, don’t give a damn
| Коли ти стоїш біля магазину, ніґґґер, тобі байдуже
|
| Stretching like yoga, using that soda
| Розтяжка, як йога, з використанням соди
|
| Came back 12.50, that’s at least an extra quota
| Повернувся о 12.50, це принаймні додаткова квота
|
| Going hard in the paint, Arm & Hammer on my shoulder
| Насилу в фарбу, рука й молот на моєму плечі
|
| Heard you had six hundred horses in your motor
| Я чув, що у вас шістсот коней у вашому моторі
|
| I know that might sound crazy, sound like a stampede
| Я знаю, що це може здатися божевільним, схожим на тисняву
|
| Thought I a Ferrari
| Я думав, що я Феррарі
|
| Right now I’m thinking check, yesterday I was thinking check
| Зараз я думаю про чек, вчора я думав про чек
|
| On my way to get a check, still thinkin' 'bout a check
| Я йду отримати чек, все ще думаю про чек
|
| I said I want that paper, need that paper
| Я казав, що хочу цей папір, мені потрібен цей папір
|
| Hustling in my veins, I just bleed that paper
| Метаючись у жилах, я просто кровоточив цей папір
|
| Nothing on my mind but some money: Las Vegas
| Я нічого не думаю, крім грошей: Лас-Вегас
|
| When you run it up bitches catch vapours
| Коли ви запускаєте його, суки вловлюють пари
|
| I just wanna check, I just need a check
| Я просто хочу перевірити, мені просто потрібен чек
|
| See I just came I’m thinkin' 'bout a check
| Бачите, я щойно прийшов, я думаю про чек
|
| Put somethin' in my safe, put a 'round my neck
| Поклади щось у мій сейф, поклади мені на шию
|
| That’s why I’m always on my grind cause I’m up checks
| Ось чому я завжди напружений, бо маю чеки
|
| I say I’m tryna run up checks, I’m tryna run up checks
| Я кажу, що намагаюся виконати перевірки, я намагаюся перевірити
|
| Thirty-two-K gold chain round my neck
| Золотий ланцюжок із тридцяти двох карат на шиї
|
| Their a little heavy, you might need a massage
| Вони трошки важкі, можливо, вам знадобиться масаж
|
| If I bought another car I’mma need a new garage
| Якщо я купив іншу машину, мені потрібен новий гараж
|
| Young you gotta face it, you runnin' outta spaces
| Молодий, ти повинен зіткнутися з цим, ти втікаєш з місця
|
| You might just have to move Versace suitcases
| Можливо, вам просто доведеться перенести валізи Versace
|
| On the phone with my realtor, bitch about to faint
| Розмовляю з моїм ріелтором, сука ось-ось знепритомніє
|
| When she asked me what I’m looking for I told her «bitch a bank»
| Коли вона запитала мене, що я шукаю, я відповів їй: "сука банк"
|
| It’s that celler, count it like a teller
| Це той келер, рахуйте, як касир
|
| Have that white folk runnin' on slippers: Cinderella
| Нехай той білий народ бігає в капцях: Попелюшка
|
| I just gotta check, talkin' 'bout a check
| Мені просто потрібно перевірити, говорити про чек
|
| So don’t ask me the amount, I lost count, I gotta check
| Тож не питайте у мене суму, я збився з рахунку, я мушу перевірити
|
| I said I want that paper, need that paper
| Я казав, що хочу цей папір, мені потрібен цей папір
|
| Hustling in my veins, I just bleed that paper
| Метаючись у жилах, я просто кровоточив цей папір
|
| Nothing on my mind but some money: Las Vegas
| Я нічого не думаю, крім грошей: Лас-Вегас
|
| When you run it up bitches catch vapours
| Коли ви запускаєте його, суки вловлюють пари
|
| I just wanna check, I just need a check
| Я просто хочу перевірити, мені просто потрібен чек
|
| See I just came I’m thinkin' 'bout a check
| Бачите, я щойно прийшов, я думаю про чек
|
| Put somethin' in my safe, put a 'round my neck
| Поклади щось у мій сейф, поклади мені на шию
|
| That’s why I’m always on my grind cause I’m tryna run up checks | Ось чому я завжди в напруженні, бо намагаюся перевіряти |