Переклад тексту пісні The Duke - Taken

The Duke (оригінал)

Time, escapes me
Like everything else I hold on to
These desperate words fall onto… deaf ears
Screaming for forgiveness
Hoping this time, the blow will be easier
Hours spent filling time
Days without sleep
Weeks wondering when it will become the new dawn
Having, these eyes, wide open, slaps me in the face
Over, and over
Running off into the sunset, never sounded so right
The only problem, is, these legs…
Can’t, take us there
Can’t take us there!
Advice has been given
Nothing repairs

The Duke (переклад)

Час утікає від мене
Як і все інше, за що я тримаюся
Ці відчайдушні слова потрапляють… глухо
Крики про прощення
Сподіваюся, що цього разу удар буде легшим
Години, витрачені на заповнення
Дні без сну
Тижнями гадали, коли настане новий світанок
Маючи, ці очі, широко відкриті, б’ють мене по обличчю
Знову і знову
Втікати на захід сонця, ніколи не звучало так правильно
Єдина проблема в тому, що ці ноги...
Не можу, відвезіть нас туди
Не може нас туди взяти!
Порада була надана
Нічого не ремонтує