| Turn in chapters one and two, write me a paper on how to be «successful».
| Перегорніть першу та другу глави, напишіть мені статтю про те, як стати «успішним».
|
| You can take all of this to the trash where they belong.
| Ви можете винести все це на смітник, куди їм і місце.
|
| I am told to endure.
| Мені сказано терпіти.
|
| It will get better as time passes.
| З часом це стане краще.
|
| This is only preparing us to become adults.
| Це лише готує нас стати дорослими.
|
| what more is it that you want?
| чого ще ти хочеш?
|
| What we feed them what they wait, you play the game.
| Чим ми годуємо їх, чого вони чекають, ви граєте в гру.
|
| I am told to endure, That it will get better as time passes.
| Мені сказано терпіти, Що з часом буде краще.
|
| This is only preparging us to become adults.
| Це лише готує нас стати дорослими.
|
| The only solution is to take it with a grain of salt.
| Єдине рішення — сприймати це з дрібкою солі.
|
| try your best but don’t let it get you down.
| намагайтеся робити все можливе, але не дозволяйте цьому знервувати.
|
| Try your best. | Намагайтеся з усіх сил. |
| it’s never enough.
| цього ніколи не буває достатньо.
|
| they keep pushing you while all eyes look down on you.
| вони продовжують штовхати вас, поки всі очі дивляться на вас згори.
|
| Try your best but don’t let it get you down.
| Докладайте всіх зусиль, але не дозволяйте цьому знервувати.
|
| try your best but don’t let it get you down,
| докладайте всіх зусиль, але не дозволяйте цьому засмучувати вас,
|
| Drain me of life (x3) Drain me of life.
| Drain me of life (x3) Drain me of life.
|
| All for a letter (x2)
| Все на лист (x2)
|
| This paper means nothing to me except that I have beat you and your pathetic game.
| Цей документ для мене нічого не означає, крім того, що я переміг вас і вашу жалюгідну гру.
|
| This paper means nothing to me except I have beat you.
| Цей документ для мене нічого не означає, крім того, що я вас переміг.
|
| The only situation is to take it with a grain of salt
| Єдина ситуація — це сприймати це з дрібкою солі
|
| How to be successful is not defined in any book or classroom.
| Як стати успішним, не описано в жодній книзі чи класі.
|
| I use this as a model for my life | Я використовую це як модель для свого життя |