| Have a little song
| Заспівайте маленьку пісню
|
| Won’t take long
| Не займе багато часу
|
| Sing it right
| Заспівай правильно
|
| Once or twice
| Один раз чи двічі
|
| Oh Lordy me, didn’t we shake sugaree?
| Господи, хіба ми не трусили цукор?
|
| Everything I got is down in pawn
| Усе, що я маю, лежить у закладі
|
| Everything I got is down in pawn
| Усе, що я маю, лежить у закладі
|
| Pawned my watch
| Заклав мій годинник
|
| Pawned my chain
| Заклав мій ланцюг
|
| Pawned everything
| Заклали все
|
| Even pawned my own name
| Навіть заклав своє власне ім’я
|
| Oh Lordy me, didn’t we shake sugaree?
| Господи, хіба ми не трусили цукор?
|
| Everything I got is down in pawn
| Усе, що я маю, лежить у закладі
|
| Everything I got, I got in pawn
| Все, що я отримав, я отримав в заклад
|
| Have a secret
| Майте секрет
|
| I ain’t gonna tell
| Я не скажу
|
| I’m goin' to heaven
| Я йду в рай
|
| And I ain’t goin' to
| І я не збираюся
|
| Oh Lordy me, didn’t I shake sugaree?
| Господи, хіба я не трусив цукор?
|
| Everything I got is down in pawn
| Усе, що я маю, лежить у закладі
|
| Everything I got is down in pawn
| Усе, що я маю, лежить у закладі
|
| Pawned my buggy
| Заклав свій баггі
|
| Pawned my plough
| Заклав мій плуг
|
| Pawned everything
| Заклали все
|
| Even pawn my old cow
| Навіть закласти мою стару корову
|
| Oh Lordy me, didn’t I shake sugaree?
| Господи, хіба я не трусив цукор?
|
| Everything I got is down in pawn
| Усе, що я маю, лежить у закладі
|
| Everything I got is down in pawn
| Усе, що я маю, лежить у закладі
|
| Have a secret
| Майте секрет
|
| I ain’t gonna tell
| Я не скажу
|
| I’m goin' to heaven
| Я йду в рай
|
| In a brown pea shell
| У коричневій гороховій шкаралупі
|
| Oh Lordy me, didn’t I shake sugaree?
| Господи, хіба я не трусив цукор?
|
| Everything I got is down in pawn
| Усе, що я маю, лежить у закладі
|
| Everything I got is down in pawn
| Усе, що я маю, лежить у закладі
|
| Have a little song
| Заспівайте маленьку пісню
|
| Won’t take long
| Не займе багато часу
|
| Sing it right
| Заспівай правильно
|
| Once or twice
| Один раз чи двічі
|
| Oh Lordy me, didn’t I shake sugaree?
| Господи, хіба я не трусив цукор?
|
| Everything I got, I got in pawn
| Все, що я отримав, я отримав в заклад
|
| Everything I got is down in pawn | Усе, що я маю, лежить у закладі |