Переклад тексту пісні Cake Walk Into Town - Taj Mahal

Cake Walk Into Town (оригінал)

I had the blues so bad one time, it put my face in a permanent frown.
Now I’m feeling so much better I could cakewalk into town
I woke up this morning feeling so good, you know I laid back down again.
Throw your big leg over me mama, I might not feel this good again.
My baby.
Oh my baby.
I love the way she walks and when my girl gets sleepy, Ilove the she baby-talks.
My workdone got scarce.
Honey oh.
My work it done got hard.
I spend my whole day stealing chickins, mama, from them rich folks yard.
I hgot the blues so bad one time, it put my face in a permanent frown.
You know I’m feeling so much better I could cakewalk into town.
I want to go on a picnic in the country.
Mama oh.
And stay all day.
I don’t care if I don’t do nothing just while my time away.
I got the blues so bad one time, it put my face in a permanent frown.
You know I’m feeling so much better I could cakewalk into town.

(переклад)

Одного разу у мене був такий сильний блюз, що моє обличчя насупилося.
Тепер я почуваюся набагато краще, я міг би піти в місто
Я прокинувся сього ранку, почуваючи себе таким гарним, ви знаєте, що знову ліг.
Перекинь свою велику ногу на мене, мамо, я, можливо, більше не почуваюся так добре.
Моя дитина.
О, моя дитина.
Я люблю, як вона ходить, і коли моя дівчинка засинає, я люблю, як вона розмовляє з дитиною.
Моїй роботи було мало.
Мила о.
Моя робота була важкою.
Я цілий день краду курей, мамо, з їхнього багатого двору.
Одного разу я так сильно відчув блюз, що на моєму обличчі насупився.
Ви знаєте, що я почуваюся набагато краще, я міг би піти в місто.
Я хочу поїхати на пікнік за країну.
Мама о.
І залишитися цілий день.
Мені байдуже, якщо я нічого не роблю під час свого часу.
Одного разу у мене був такий сильний блюз, що на моєму обличчі постійно нахмурилося.
Ви знаєте, що я почуваюся набагато краще, я міг би піти в місто.