Переклад тексту пісні Betty ´N´Dupree - Taj Mahal

Betty ´N´Dupree (оригінал)

Betty told Dupree she wanna diamond ring
Betty told Dupree she wanna diamond ring
Dupree told Betty: Baby, I’ll buy you anything
Dupree told Betty: Baby, won’t you be my wife
Dupree told Betty: Baby, won’t you be my wife
She said, «I'm yours, I’m yours, I’m yours, for the rest of my life»
Put your arms around me, baby, honey, like a circle around the sun
Put your arms around me, baby, like a circle around the sun
Put your big strong arms around my waist, let it slide down on the one
Love me, baby, love me to the bone
Won’t you love me, baby, honey, love me deep down in my bones
I will love you so good, that you can’t stand to leave me alone
Kiss me, baby, right on my ruby lips
Kiss me, baby, honey, on my ruby lips
Put your big strong arms around my waist, and let it slide down on my hips
Yeah, yeah, Betty told Dupree, she wanna diamond ring
Betty told Dupree, she wanna diamond ring
And Dupree said: Betty, I’m gonna buy you anything

(переклад)

Бетті сказала Дюпрі, що хоче діамантовий перстень
Бетті сказала Дюпрі, що хоче діамантовий перстень
Дюпрі сказав Бетті: Дитина, я тобі все куплю
Дюпрі сказав Бетті: Дитина, ти не будеш моєю дружиною
Дюпрі сказав Бетті: Дитина, ти не будеш моєю дружиною
Вона сказала: «Я твоя, я твоя, я твоя, до кінця мого життя»
Обійми мене, дитинко, любий, як коло сонця
Обійми мене, дитино, як коло навколо сонця
Обійміть мою талію своїми великими сильними руками, нехай вона сповзить на одну
Люби мене, дитинко, люби мене до кісток
Чи не любиш ти мене, дитинко, люба, люби мене глибоко в моїх кістках
Я буду так любити тебе, що ти не зможеш залишити мене саму
Поцілуй мене, дитинко, прямо в мої рубінові губи
Поцілуй мене, дитинко, любий, у мої рубінові губи
Обійміть мою талію своїми великими сильними руками і дайте їм сповзти на мої стегна
Так, так, Бетті сказала Дюпрі, що вона хоче діамантовий перстень
Бетті сказала Дюпрі, що хоче діамантовий перстень
І Дюпрі сказав: Бетті, я тобі щось куплю