Переклад тексту пісні With me - Тайпан

With me (оригінал)

Каждый день я сам не свой
Мне скажи: What's wrong with me?
He могу найти покой
Ты, пожалуйста, прости
Твои глаза, как горький яд, и я утопаю в них
Но сердца наши горят
Каждый день я сам не свой
Мне скажи: What’s wrong with me?
Не могу найти покой
Ты, пожалуйста, прости
Твои глаза, как горький яд, и я утопаю в них
Но сердца наши горят
Мне скажи: What's wrong with me?
Мысли в голове не дают мне петь
Не могу тебя из памяти стереть
В моей серой жизни провела ты свет
Ведь твой силуэт ярче всех планет
Бегал за тобой, а теперь на дне
Слушай, не могу я больше думать о тебе
Боль сидит во мне
Ведь наедине
Я будто в огне
Помню как ты мне сказала «нет»!
Каждый день я сам не свой
Мне скажи: What's wrong with me?
Не могу найти покой
Ты, пожалуйста, прости
Твои глаза, как горький яд, и я утопаю в них
Но сердца наши горят
Мне скажи: What’s wrong with me?
Я вижу пути, как наши с тобой сплелись
В наших глазах эти чувства родились
И мы, как дети, на это повелись
Но нет, прошу, я прошу тебя, очнись!
Лови-лови меня и мой взгляд
Я так хочу тебя нарисовать
Я так хочу к тебе, чтобы понять
Что боль мою мне больше не унять
Каждый день я сам не свой
Мне скажи: What's wrong with me?
Не могу найти покой
Ты, пожалуйста, прости
Твои глаза, как горький яд, и я утопаю в них
Но сердца наши горят
Мне скажи: What's wrong with me?

With me (переклад)

Кожен день я сам не свій
Мне скажи: Що зі мною?
Він можу знайти покой
Ти, будь ласка, прости
Твої очі, як горький яд, і я утопаю в них
Но сердца наши горят
Кожен день я сам не свій
Мне скажи: Що зі мною не так?
Не можу знайти покой
Ти, будь ласка, прости
Твої очі, як горький яд, і я утопаю в них
Но сердца наши горят
Мне скажи: Що зі мною?
Мисли в голове не дают мне пети
Не можу тебе із пам'яті стереть
В моей серой жизни провела ты свет
Ведь твой силует ярче всієї планети
Бегал за тобою, а тепер на дне
Слушай, не можу я більше думати про тебе
Боль сидит во мне
Ведь наедине
Я будто в огне
Помню, як ти мені сказала «нет»!
Кожен день я сам не свій
Мне скажи: Що зі мною?
Не можу знайти покой
Ти, будь ласка, прости
Твої очі, як горький яд, і я утопаю в них
Но сердца наши горят
Мне скажи: Що зі мною не так?
Я вижу дороги, як наші з тобою сплелися
В наших очах ці почуття народилися
І ми, як діти, на це повелися
Но нет, прошу, я прошу тебе, очнись!
Лови-лови мене і мій погляд
Я так хочу тебе нарисувати
Я так хочу до тебе, щоб поняти
Что боль мою меня больше не унять
Кожен день я сам не свій
Мне скажи: Що зі мною?
Не можу знайти покой
Ти, будь ласка, прости
Твої очі, як горький яд, і я утопаю в них
Но сердца наши горят
Мне скажи: Що зі мною?