Переклад тексту пісні Опиум - Тайпан

Опиум (оригінал)

Я под окном, твоим окном
Сижу и жду, пока
Приедешь ты домой
Да, приедешь ты домой
В моих глазах лишь алкоголь
После двенадцати
Уже не буду твой
Да, уже не буду твой
Ты для меня теперь никто
Не узнаю тебя
Была ты не со мной
Да, была ты не со мной
А только я, уйдя на дно
Ты отвернулась
Я ныряю в эту боль
О-ой
Я ныряю в эту боль
Я прощаюсь с головой
Ты - мой опиум в крови
Завязал я, завязал с тобой
Ныряю, не ищи
Отпусти меня, пусти
Ты - мой опиум в крови
Ты - мой опиум в крови
Ты пишешь письма, я пока
Пустое сердце
Заливаю я с утра
Заливаю я с утра
Не отводи свои глаза
Смотри, каким я стал
Не знаю я себя
Да, не знаю я себя
Не выходи из головы
Хочу подольше
Подержать тебя внутри
Подержать тебя внутри
Хочу все помнить и забыть
На моем теле
До сих пор твои следы
Ы-ы
Снова ныряю в эту боль
Я прощаюсь с головой
Ты - мой опиум в крови
Завязал я, завязал с тобой
Ныряю, не ищи
Отпусти меня, пусти
Ты - мой опиум в крови
Ты - мой опиум в крови
Я ныряю в эту боль
Я прощаюсь с головой
Ты - мой опиум в крови
Завязал я, завязал с тобой
Ныряю, не ищи
Отпусти меня, пусти
Ты - мой опиум в крови
Ты - мой опиум в крови
Я ныряю в эту боль
Я ныряю в эту боль

Опиум (переклад)

Я під вікном, твоїм вікном
Сижу і жду, пока
Приедешь ты домой
Да, приєдешь ти домой
В моїх очах лише алкоголь
Після двенадцати
Уже не буду твоїм
Да, вже не буду твоїм
Ти для мене тепер нікто
Не знаю тебе
Была ти не так мною
Так, ти була не такою мною
А тільки я, уйдя на дно
Ти відвернулась
Я ныряю в цю біль
О-ой
Я ныряю в цю біль
Я прощаюсь з головою
Ти - мій опіум в крові
Завязал я, завязал с тобой
Ныряю, не ищи
Отпусти меня, пусти
Ти - мій опіум в крові
Ти - мій опіум в крові
Ти пишеш письмо, я пока
Пустое сердце
Заливаю я з утра
Заливаю я з утра
Не відводить свої очі
Смотри, яким я став
Не знаю я себе
Так, не знаю я себе
Не виходить із голови
Хочу подільше
Подержать тебя всередині
Подержать тебя всередині
Хочу все пам'ятати і забити
На моем теле
До сих пор твої сліди
Ы-ы
Снова наряю в цю біль
Я прощаюсь з головою
Ти - мій опіум в крові
Завязал я, завязал с тобой
Ныряю, не ищи
Отпусти меня, пусти
Ти - мій опіум в крові
Ти - мій опіум в крові
Я ныряю в цю біль
Я прощаюсь з головою
Ти - мій опіум в крові
Завязал я, завязал с тобой
Ныряю, не ищи
Отпусти меня, пусти
Ти - мій опіум в крові
Ти - мій опіум в крові
Я ныряю в цю біль
Я ныряю в цю біль