Переклад тексту пісні Narrow Minded - Tad Morose

Narrow Minded - Tad Morose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Narrow Minded, виконавця - Tad Morose. Пісня з альбому Reflections, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: B.Forsberg, Black Mark
Мова пісні: Англійська

Narrow Minded

(оригінал)
Right across the border to reality
I see somethings that I never seen before
Like the sky changing colors
I can see, open up my eyes
Yes I believe my mind
Do things my way from now on
And I won’t be so narrow minded anymore
Open up my mind and I see life as it is
Feeling the nature of mankind filling my soul
Where time has no meaning
And life is too short
Then why can’t we see
The life as it is?
All the things around us we seem to take for granted
The way that we are heading is not the way of life
Mother earth is crying for the things that we have done
But as long as there are people there’s always hope for us
Where time has no meaning
And life is too short
Then why can’t we see
The life as it is?
Where time has no meaning
And life is too short
Then why can’t we see
The life as it is?
Where time has no meaning
And life is too short
Then why can’t we see
The life as it is?
(переклад)
Прямо через кордон у реальність
Я бачу те, чого ніколи раніше не бачив
Як небо змінює кольори
Я бачу, відкриваю очі
Так, я вірю своєму розуму
Відтепер роби по-моєму
І я більше не буду таким вузьким
Відкрийте мій розум, і я бачу життя таким, яким воно є
Відчути, як природа людства наповнює мою душу
Де час не має сенсу
А життя занадто коротке
Тоді чому ми не бачимо
Життя таким, яким воно є?
Усе, що нас оточує, ми, здається, сприймаємо як належне
Шлях, яким ми йдемо, не є способом життя
Мати-земля плаче за те, що ми зробили
Але поки є люди, для нас завжди є надія
Де час не має сенсу
А життя занадто коротке
Тоді чому ми не бачимо
Життя таким, яким воно є?
Де час не має сенсу
А життя занадто коротке
Тоді чому ми не бачимо
Життя таким, яким воно є?
Де час не має сенсу
А життя занадто коротке
Тоді чому ми не бачимо
Життя таким, яким воно є?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eyes so Tired 1994
Where Dreams Collide 1999
Another Paradigm 1994
Beneath a Veil of Crying Souls 2013
Follow 2013
Babylon 2013
Within a Dream 2013
Leaving the Past Behind 1992
Ares 2013
Bow to the Reapers Blade 2015
Reach for the Sky 1992
Save Me 1992
Guest of the Inquisition 1996
Goddess of Chaos 1996
The Trader of Souls 1996
The Vacant Lot 1996
But Angels Shine 1996
The Dragon Tide 1996
Miracle 1992
A Mended Rhyme 1996

Тексти пісень виконавця: Tad Morose