Переклад тексту пісні Within a Dream - Tad Morose

Within a Dream (оригінал)

A ray of light hit my eyes
I awake within a dream
I see myself, in mourn I cry
Why the sorrow, what have I seen?
As I look to the sky
I raise my hands and scream
Tell me now, the reason why
You have forsaken me
In him we trust and we believe him
In absolution, salvation, to live forever
In him we trust and still we’re bleeding
We have to suffer to attain the grace of god
Alone, forsaken in a barren land
Charred by fire long since gone
Ripped from shelter, gods hand
A musty smell so hideously strong
As I look to the sky
I raise my hands and scream
Tell me now, the reason why
You have forsaken me
In him we trust and we believe him
In absolution, salvation, to live forever
In him we trust and still we’re bleeding
We have to suffer to attain the grace of god

Within a Dream (переклад)

Промінь світла влучив у мої очі
Я прокидаюсь у сні
Я бачу себе, у скорбі плачу
Чому смуток, що я бачив?
Як я дивлюсь на небо
Я піднімаю руки й кричу
Скажіть мені зараз причину
Ти покинув мене
Йому ми довіряємо і віримо в нього
У відпущенні, спасінні, щоб жити вічно
Йому ми довіряємо і все ще стікаємо кров’ю
Ми мусимо страждати, щоб досягти Божої благодаті
Самотній, покинутий у безплідній землі
Обвуглений вогнем давно зник
Вирваний із притулку, рука богів
Затхлий запах такий жахливо сильний
Як я дивлюсь на небо
Я піднімаю руки й кричу
Скажіть мені зараз причину
Ти покинув мене
Йому ми довіряємо і віримо в нього
У відпущенні, спасінні, щоб жити вічно
Йому ми довіряємо і все ще стікаємо кров’ю
Ми мусимо страждати, щоб досягти Божої благодаті