Переклад тексту пісні Different Eyes - Tad Morose

Different Eyes - Tad Morose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Different Eyes, виконавця - Tad Morose. Пісня з альбому Sender of Thoughts, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: B.Forsberg, Black Mark
Мова пісні: Англійська

Different Eyes

(оригінал)
Sitting down and waiting for the time when I
Gonna leave this world behind
God knows I’ve tried to undo the things I’ve done
And now I realize I have to pay
If I could explain to everyone how it is
To walk down these empty halls
When you know that your life will end
You can’t understand the fear that you feel so deep inside
I want to live again
Trying to make this life
Make all the world with different eyes
Make it a better life
Now it’s come time for me to go down these empty halls
To lay me down and let go of my life
I feel the needle pressing my skin
Now it’s over
I want to live again
Trying to make this life
Make all the world with different eyes
Make it a better life
I want to live again
Trying to make this life
Make all the world with different eyes
Make it a better life
I want to live again
Trying to make this life
Make all the world with different eyes
Make it a better life
(переклад)
Сидів і чекав часу, коли я
Залишу цей світ позаду
Бог знає, що я намагався скасувати те, що зробив
І тепер я усвідомлюю, що му платити
Якби я могла пояснити всім, як це 
Щоб пройти цими порожніми залами
Коли ти знаєш, що твоє життя закінчиться
Ви не можете зрозуміти страх, який відчуваєте так глибоко всередині
Я хочу знову жити
Намагаючись зробити це життя
Зробіть весь світ іншими очима
Зробіть це кращим життям
Тепер настав час мені пройти цими порожніми залами
Щоб покласти мене і відпустити моє життя
Я відчуваю, як голка тисне мою шкіру
Тепер все закінчено
Я хочу знову жити
Намагаючись зробити це життя
Зробіть весь світ іншими очима
Зробіть це кращим життям
Я хочу знову жити
Намагаючись зробити це життя
Зробіть весь світ іншими очима
Зробіть це кращим життям
Я хочу знову жити
Намагаючись зробити це життя
Зробіть весь світ іншими очима
Зробіть це кращим життям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eyes so Tired 1994
Where Dreams Collide 1999
Another Paradigm 1994
Beneath a Veil of Crying Souls 2013
Follow 2013
Babylon 2013
Within a Dream 2013
Leaving the Past Behind 1992
Ares 2013
Bow to the Reapers Blade 2015
Reach for the Sky 1992
Save Me 1992
Guest of the Inquisition 1996
Goddess of Chaos 1996
The Trader of Souls 1996
The Vacant Lot 1996
But Angels Shine 1996
The Dragon Tide 1996
Miracle 1992
A Mended Rhyme 1996

Тексти пісень виконавця: Tad Morose

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Cried At Your Wedding 1967
Hier kommt Alex 2016
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999