Переклад тексту пісні Black Fire Rising - Tad Morose

Black Fire Rising - Tad Morose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Fire Rising, виконавця - Tad Morose. Пісня з альбому St. Demonius, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: Despotz
Мова пісні: Англійська

Black Fire Rising

(оригінал)
I lie awake
Afraid of what will happen if I fall asleep!
Once again to die
To see myself leave my body
To twist and turn in agony and pain — I’m afraid
«Come now — come join»
Abysmal plains so far below
Black fire rising
From the mist egress
The gates of hell
Is this for real?
Are dreams a gateway to the dead, the afterlife
To the other side
The realms of hell or light of heaven
I dare not fall asleep, don’t want to meet my end!
Abysmal plains so far below
Black fire rising
From the mist egress
The gates of hell
(переклад)
Я лежу без сну
Боюся, що станеться, якщо я засну!
Ще раз померти
Щоб побачити, як покидаю своє тіло
Боюся перевертатися в агонії та болю — я боюся
«Приходьте зараз — приєднуйтесь»
Бездонні рівнини так далеко внизу
Підіймається чорний вогонь
З туману вихід
Ворота пекла
Це справді?
Чи є мрії воротами до мертвих, потойбічного світу
З іншого боку
Царства пекла чи райського світла
Я не смію заснути, не хочу зустріти свій кінець!
Бездонні рівнини так далеко внизу
Підіймається чорний вогонь
З туману вихід
Ворота пекла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eyes so Tired 1994
Where Dreams Collide 1999
Another Paradigm 1994
Beneath a Veil of Crying Souls 2013
Follow 2013
Babylon 2013
Within a Dream 2013
Leaving the Past Behind 1992
Ares 2013
Bow to the Reapers Blade 2015
Reach for the Sky 1992
Save Me 1992
Guest of the Inquisition 1996
Goddess of Chaos 1996
The Trader of Souls 1996
The Vacant Lot 1996
But Angels Shine 1996
The Dragon Tide 1996
Miracle 1992
A Mended Rhyme 1996

Тексти пісень виконавця: Tad Morose