Переклад тексту пісні Carmella - Taco

Carmella (оригінал)

I found her in a dirty little cafe in an obscure part of Reno, sleeping in a
corner
Her features suggested further beauty, but the picture she presented just made
me shiver
I thought of the endless nights just searching with a handful of indications,
most of them were useless
Now that the journey was over I wondered, was it worth it, what had happened to
the girl
Carmella, people call you the mystery star
You live on as a legend, but I searched for the truth
Carmella, you have haunted me ever since when I once featured beside you with a
one-sentence line
I ordered two double whiskey sodas as I needed all the courage to go and wake
her
Then suddenly, two eyes burned right through me — I wanted to be certain who
sat before me
She told me that there were many reasons about her disappearance,
the torment she’d been through
Surgeons had ruined her sister’s face, then they made her take her place,
but Conchita couldn’t act

(переклад)

Я знайшов її в брудному маленькому кафе в невідомій частині Ріно, спала в
куточок
Її риси натякали на додаткову красу, але картину, яку вона представила, щойно зробили
я тремчу
Я думав про нескінченні ночі, просто шукаючи з кількома ознаками,
більшість із них були марними
Тепер, коли подорож закінчилася, я задумався, чи варто варте того, що трапилося
дівчина
Кармелла, люди називають тебе таємничою зіркою
Ви живете як легенда, але я шукав правду
Кармелла, ти переслідуєш мене з тих пір, коли я одного разу з'явився поруч із тобою
рядок з одним реченням
Я замовив дві подвійні газовані віскі, оскільки мені потрібна була вся сміливість, щоб піти і прокинутися
її
А потім раптом у мене промайнули два очі — я хотів упевнитися, хто
сидів переді мною
Вона сказала мені, що причин її зникнення було багато,
муки, які вона пережила
Хірурги зіпсували обличчя її сестри, а потім змусили її зайняти її місце,
але Кончіта не могла діяти