Переклад тексту пісні This Is Not A Love Song - Tabitha's Secret

This Is Not A Love Song (оригінал)

I’m running out of reasons for caring about the other half
I think my half wants a little more pride
I’m running out of reasons for sharing sometimes I can’t think of one
I’m running out of faces that I can call familiar
Hey man I’m running out of friends
That I can call at all
How long have I been sleeping, why the hell am I awake
It seems just to stand here is overkill
If I bend any farther, I swear that I’ll break
And I think you should let me
It all seems so perfect, yet
Some people, some people get lonely
Some people they just grow older, and scared of a little pain
And we people, we cause a commotion
We didn’t mean to be confused, we didn’t mean to be alive
And we don’t want to be standing here, standing here
How long have we been sleeping, why the hell are we awake
It seems just to stand here is overkill
If I bend any farther, I swear that I’ll break
We ask, and we burn what we hear, on the water
And we speak, we burn what we say
But if you hold the rain
It’s just a little further
Don’t wanna scare you
Don’t be unhappy
This is not a lovesong
This is not a lovesong

This Is Not A Love Song (переклад)

У мене закінчуються причини турбуватися про другу половинку
Мені здається, моя половина хоче більше гордості
У мене закінчуються причини, щоб поділитися, іноді я не можна придумати жодної
У мене закінчуються обличчя, які я можу назвати знайомими
Привіт, у мене закінчилися друзі
Я взагалі можу подзвонити
Як довго я спав, чому, чорт біса, я прокинувся
Здається, просто стояти тут — зайве
Якщо я згинуся далі, присягаюсь, що зламаюся
І я вважаю, що ви повинні мені дозволити
Здається, все так ідеально
Хтось, хтось стає самотнім
Деякі люди просто дорослішають і бояться невеликого болю
А ми люди, ми викликаємо переполох
Ми не хотіли бути заплутатися, ми не хотіли бути живими
І ми не хочемо стояти тут, стояти тут
Як довго ми спали, чому, до біса, ми не спимо
Здається, просто стояти тут — зайве
Якщо я згинуся далі, присягаюсь, що зламаюся
Ми просимо та спалюємо те, що чуємо, на воді
І ми говоримо, спалюємо те, що говоримо
Але якщо ви тримаєте дощ
Це трохи далі
Не хочу вас лякати
Не будьте нещасні
Це не пісня про любов
Це не пісня про любов