| Velg Bort Livet (оригінал) | Velg Bort Livet (переклад) |
|---|---|
| Det var svart det var natt | Було чорно, була ніч |
| En blodsoet skygge ut fra veggen | Залита кров’ю тінь від стіни |
| Naalys fugl paa gresstak | Naalys fugl paa gresstak |
| taler livet baklengs naar det kveldes | говорить життя назад, коли настав вечір |
| og det blaaser til storm | і віє на бурю |
| Et skittent under | Брудне диво |
| Kald sterk sannhet | Холодна сильна правда |
| uten sol | без сонця |
| Foredlet smerterus og kroppslig svinn | Витончена больова інтоксикація та фізичні втрати |
| Djevelen paa tunet ville gjerne inn | Диявол у дворі хотів увійти |
| Kullkastet | Послід |
| Vissen | риба |
| Hinsides | За межами |
| liksvekk | ослаблення трупа |
| Velg bort livet | Відмовитися від життя |
| Evig kulde | Вічний холод |
| Evig intet | Вічне ніщо |
| Et siste sukk av lettelse | Останній зітхання полегшення |
| for aa slippe aa leve mer | щоб не жити більше |
| Endelig ut av livets reim | Нарешті з-за поясу життя |
| No skal ein gut faa koma heim | Тепер добра людина повинна повернутися додому |
| bloedende | кровотеча |
