| Стандартно кричишь от боли внезапной.
| Стандартно кричиш від болю раптового.
|
| Ведешь себя довольно азартно.
| Поводишся досить азартно.
|
| Ты — мой джек-пот на утренний завтрак.
| Ти - мій джек-пот на ранковий сніданок.
|
| Украл тебя безвозвратно я.
| Вкрав тебе безповоротно я.
|
| Заводишь в тупик, ты — мой сумбур.
| Заводиш у тупік, ти мій сумбур.
|
| Играешь серьезно в эту игру.
| Граєш серйозно в цю гру.
|
| Растаешь на мне, я — твой июль.
| Розтанеш на мені, я твій липень.
|
| Отдай уже мне свой поцелуй.
| Віддай мені вже свій поцілунок.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Может сильно ты довольна собой,
| Може сильно ти задоволена собою,
|
| Но ты знаешь — я довольно простой.
| Але ти знаєш — я досить простий.
|
| Крутишь музыку своей головой.
| Крутиш музику своєю головою.
|
| Снова играешь, играешь со мной.
| Знову граєш, граєш зі мною.
|
| Может сильно ты довольна собой,
| Може сильно ти задоволена собою,
|
| Но ты знаешь — я довольно простой.
| Але ти знаєш — я досить простий.
|
| Крутишь музыку своей головой.
| Крутиш музику своєю головою.
|
| Снова играешь, играешь со мной.
| Знову граєш, граєш зі мною.
|
| Я всё за тобой, как Джеймс Бонд.
| Я все за тобою, як Джеймс Бонд.
|
| А для тебя — кола, в стекле пол.
| А для тебе — кола, в склати підлогу.
|
| Отталкиваю взглядом, но тянешь внутри;
| Відштовхую поглядом, але тягнеш усередині;
|
| Но как меня от тебя не спасти.
| Але як мене від тебе не врятувати.
|
| Девочка внутри с кусочком льда,
| Дівчинка всередині зі шматочком льоду,
|
| Зачем ты манишь меня манишь меня, манишь меня.
| Навіщо ти маниш мене маниш мене, маниш мене.
|
| Играем серьезно мы в эту игру.
| Граємо серйозно ми в цю гру.
|
| Хочешь растаять на мне, я — твой июль.
| Хочеш розтанути на мені, я твій липень.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Может сильно ты довольна собой,
| Може сильно ти задоволена собою,
|
| Но ты знаешь — я довольно простой.
| Але ти знаєш — я досить простий.
|
| Крутишь музыку своей головой.
| Крутиш музику своєю головою.
|
| Снова играешь, играешь со мной.
| Знову граєш, граєш зі мною.
|
| Может сильно ты довольна собой,
| Може сильно ти задоволена собою,
|
| Но ты знаешь — я довольно простой.
| Але ти знаєш — я досить простий.
|
| Крутишь музыку своей головой.
| Крутиш музику своєю головою.
|
| Снова играешь, играешь со мной. | Знову граєш, граєш зі мною. |