Переклад тексту пісні With This Ring - T. Graham Brown

With This Ring (оригінал)

With this ring I promise I’ll always love ya, always love you
With this ring I promise I’ll always love ya, always love you
They used to call me a wanderer
Who never wanted to settle down
But I’m tellin' you baby
I wander no more, got to stay around girl
'Cause with this ring I promise I’ll always love ya, always love you
With this ring I promise I’ll always love ya, always love you
Got nothing but this ol' heart of mine
And darlin' please believe in me
Girl, you know, sweetheart
I’ll always try to keep you satisfied girl
'Cause with this ring I promise I’ll always love ya, always love you
With this ring I promise I’ll always love ya, always love you
With this ring I promise I’ll always love ya, always love you
With this ring I promise I’ll always love ya, always love you
Baby I never thought so much love
Could fit inside a little band of gold
But I’m telling you darlin'
I feel it in my heart, got it in my soul, girl
And with this ring I promise I’ll always love ya, always love you
With this ring I promise I’ll always love ya, always love you
So with this ring I promise I’ll always love ya, always love you
With this ring I promise I’ll always love ya, always love you

(переклад)

Цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Мене звали мандрівником
Хто ніколи не хотів оселитися
Але я кажу тобі, дитинко
Я більше не блукаю, мушу залишатися поруч, дівчино
Тому що цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
У мене немає нічого, крім цього мого старого серця
І люба, будь ласка, повір у мене
Дівчина, ти знаєш, серденько
Я завжди намагатимусь, щоб ти була задоволена дівчино
Тому що цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Крихітко, я ніколи не думав, що так сильно люблю
Може поміститися в маленьку золоту стрічку
Але я кажу тобі дорога
Я відчуваю це серцем, зрозумів це своєю душею, дівчино
І цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Тож цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе
Цією каблучкою я обіцяю, що завжди кохатиму тебе, завжди кохатиму тебе