Переклад тексту пісні Don't Go To Strangers - T. Graham Brown

Don't Go To Strangers (оригінал)

All over town the bars are closing down
One by one the lights grow dim
I’ve been sitting here drinking
And thinking about you out somewhere with him
He’s just one of the many men you’ve tried
Still you tell me you ain’t satisfied
If you want love
Don’t go to strangers
I’ve seen you out on the prowl like this
Night after night after night
Looking for love but you settle for a kiss
And unknown arms to hold you tight
But it seems no matter what you do
It never turns out like you want it to
If you want love, real true love
If you want love, don’t go to strangers
Every night I have this dream
You’re gonna wake up and understand
That all the love you’ve been looking for
Is right here in your hand, oh my love
How many nights you gonna lay down your sweet love
To someone you don’t really want
Can’t you see you’d be happy with me
I’d be much more than your confidant
All’s I’m the one you tell your troubles to
You’ve told me everything but «I love you»
Oh my love, true love
If you want some love, don’t go to strangers

Don't Go To Strangers (переклад)

По всьому місту бари закриваються
Один за одним гаснуть вогні
Я сидів тут і пив
І думаю про те, що ти десь із ним
Він лише один із багатьох чоловіків, яких ви пробували
Ви все одно говорите мені, що ви незадоволені
Якщо ти хочеш кохання
Не йдіть до незнайомців
Я бачив, як ви вишукуєте
Ніч за ніччю за ноччю
Шукаєш кохання, але задовольняєшся поцілунком
І невідомі руки, щоб міцно тримати вас
Але це, здається, не має значення, що ви робите
Це ніколи не виходить так, як ви хотіли б
Якщо ви хочете кохання, справжнього справжнього кохання
Якщо ви хочете кохання, не йдіть до незнайомців
Щоночі мені сниться цей сон
Ти прокинешся і зрозумієш
Це вся любов, яку ти шукав
Прямо тут, у твоїх руках, о моя любов
Скільки ночей ти будеш відкладати свою солодку любов
Комусь, кого ти насправді не хочеш
Хіба ти не бачиш, ти був би щасливий зі мною
Я був би набагато більше, ніж вашою довіреною особою
Все, що я той, кому ти розповідаєш про свої проблеми
Ти сказав мені все, крім «Я кохаю тебе»
О моя любов, справжня любов
Якщо ви хочете любові, не йдіть до незнайомців