Переклад тексту пісні Stagnant Progression - System Divide

Stagnant Progression (оригінал)

Perpetual limbo, our life, strung out by routine
Why are we cornered by choices we made?
Stagnant progression
Perpetual limbo, our pointless life
Stagnant progression
All we are — worthless stains prolonging existence
What we are — a cesspool of procreating misery
Start — stop — play — repeat
Slaves to the grind, slaves to our basic needs
Start — stop — play — repeat
We are infertile, we are rotting soil
We are pawns on this wretched coil
All we are — worthless stains prolonging existence
What we are — a cesspool of procreating misery
Break up the routine — in me
Break up the spiral of our defunct lives
Break up the routine — in me
Breaking the chains
Start — stop — play — repeat
Slaves to the grind, slaves to our basic needs
Start — stop — play — repeat
Mechanized to follow this pattern of abnegation
Robotized to fit the mold of our world, surrender
Break up the routine — in me
Break up the spiral of our defunct lives
Break up the routine — in me
Breaking the chains
Words are written and voices are heard
Big empty gestures, yet nothing turns
This is the epitomy of mankind
The height of consciousness
Breaking the chains
Start, stop, play, repeat
An endless loop celebrating our defeat

(переклад)

Вічна підвішеність, наше життя, натягнуте рутиною
Чому ми загнані в кут вибору, який ми зробили?
Застійне прогресування
Вічна підвішеність, наше безглузде життя
Застійне прогресування
Усе, що ми є — марні плями, що продовжують існування
Те, що ми — вигрібна яма, що розмножує нещастя
Почати — зупинити — відтворити — повторити
Раби помолу, раби наших основних потреб
Почати — зупинити — відтворити — повторити
Ми неродючі, ми гниє ґрунт
Ми пішки на цій жалюгідній котушці
Усе, що ми є — марні плями, що продовжують існування
Те, що ми — вигрібна яма, що розмножує нещастя
Розбийте рутину — у мені
Розірвати спіраль нашого зниклого життя
Розбийте рутину — у мені
Розриваючи ланцюги
Почати — зупинити — відтворити — повторити
Раби помолу, раби наших основних потреб
Почати — зупинити — відтворити — повторити
Механізовано, щоб слідувати цій моделі зречення
Роботизовані, щоб відповідати шаблонам нашого світу, здайтеся
Розбийте рутину — у мені
Розірвати спіраль нашого зниклого життя
Розбийте рутину — у мені
Розриваючи ланцюги
Слова пишуться і голоси чути
Великі порожні жести, але нічого не обертається
Це втілення людства
Висота свідомості
Розриваючи ланцюги
Почніть, зупиніть, грайте, повторіть
Нескінченний цикл святкування нашої поразки