Переклад тексту пісні (N)ether - System Divide

(N)ether (оригінал)

Dazed of effort
Formless, emotionless and flawed
We crawl back into the dark
Of a cold comfort, yet again we are withdrawn
We stand in line
Approaching the light that will change our lives
Yet we still crave things we cannot have
Overcome by greed until the bitter end
Was it too bright today?
Broke a window of opportunity?
Dazed of effort
Formless, emotionless and flawed
Did desire go to ravenous?
Still you’re no step closer to tell us
Of your fabled times, left empty on the side
We stand in line
Approaching the light that will change our lives
Yet we still crave things we cannot have
Overcome by greed until the bitter end
All the weakness that comes before me
Forcing me to fall into the void
Left by our world
Into the (n)ether — we all fall
Into the (n)ether — into the void
Non existing ether — heaven forlorn
We all fall — into the void
Defied
We all fall — into the void

(N)ether (переклад)

Приголомшений від зусиль
Безформний, беземоційний і хибний
Ми повзаємо назад у темряву
Холодного втіхи, ми знову віддаляємося
Ми стоїмо в черзі
Наближення до світла, яке змінить наше життя
Але ми все ще прагнемо того, чого не можемо мати
Подолати жадібність до гіркого кінця
Сьогодні було занадто яскраво?
Ви розбили вікно можливостей?
Приголомшений від зусиль
Безформний, беземоційний і хибний
Невже бажання перейшло в жадливого?
Все одно ви ні на крок не ближче, щоб сказати нам
Ваших легендарних часів, залишених пустими збоку
Ми стоїмо в черзі
Наближення до світла, яке змінить наше життя
Але ми все ще прагнемо того, чого не можемо мати
Подолати жадібність до гіркого кінця
Вся слабкість, яка постає переді мною
Змушуючи мене впасти в порожнечу
Залишений нашим світом
У (н)ефір — ми всі падаємо
В (н)ефір — у порожнечу
Неіснуючий ефір — занедбаний рай
Ми всі падаємо — у порожнечу
Кинув виклик
Ми всі падаємо — у порожнечу