Переклад тексту пісні Lethargy - System Divide

Lethargy - System Divide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lethargy , виконавця -System Divide
Пісня з альбому: The Conscious Sedation
Дата випуску:13.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Lethargy (оригінал)Lethargy (переклад)
Born of privilege, the prodigal son Народжений із привілеїв, блудний син
Failed to succeed in life Не вдалося досягти успіху в житті
Now the unworthy one Тепер недостойний
How can you not see clearly? Як можна не бачити чітко?
How can you not see the consequence? Як можна не бачити наслідків?
How do you look yourself in a mirror? Як ти дивишся в дзеркало?
Indifference — you’re the sum of meaningless moments Байдужість — ви сума безглуздих моментів
A waste of life, culmination of your deeds Марна трата життя, кульмінація твоїх справ
Just a demagogue Просто демагог
With all the people you feed on З усіма людьми, якими ти харчуєшся
Everyday, you will survive alone Кожен день ти будеш виживати сам
Fading slower each passing day З кожним днем ​​згасає повільніше
And every night, you’ll watch the world І щовечора ви будете спостерігати за світом
Passing by with your shattered dream Проходячи повз з вашою розбитою мрією
You’re self absorbed, a failure to perform Ви заглиблені в себе, не робите
How can you not see clearly? Як можна не бачити чітко?
Blinded Осліплений
A waste of breath, your refusal to persist Даремна втрата дихання, ваша відмова продовжувати
Just a demagogue Просто демагог
With all the people you feed on З усіма людьми, якими ти харчуєшся
Everyday, you will survive alone Кожен день ти будеш виживати сам
Fading slower each passing day З кожним днем ​​згасає повільніше
And every night, you’ll watch the world І щовечора ви будете спостерігати за світом
Passing by with your shattered dream Проходячи повз з вашою розбитою мрією
When daylight breaks, you’ll find yourself Коли спадає світло, ви знайдете себе
Broken and empty with nothing left for you Розбитий і порожній, тобі нічого не залишилося
Lethargy — insecurity — lethargy — fail to progress Летаргія — невпевненість — млявість — не прогресує
Everyday, you will survive alone Кожен день ти будеш виживати сам
Fading slower each passing day З кожним днем ​​згасає повільніше
And every night, you’ll watch the world І щовечора ви будете спостерігати за світом
Passing by with your shattered dream Проходячи повз з вашою розбитою мрією
When daylight breaks, you’ll find yourself Коли спадає світло, ви знайдете себе
Broken and empty with nothing left for youРозбитий і порожній, тобі нічого не залишилося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: