Переклад тексту пісні Bed - Syml

Bed (оригінал)

In the still of the night
At the foot of your bed
Guess I was lost
I guess I got in over my head
Finger to lips
In the blink of an eye
I fell to my knees
I will pray to you tonight
We could fly
But you didn’t want to fall
You didn’t want to fall
We could die
But you’re what I live for
You’re what I live for
My skin hurts without your touch
I didn’t wanna think or ask too much but I
I didn’t know better
Kids in the dark
In the still of the night
Nobody around
High above the city lights
We could fly
But you didn’t wanna fall
You didn’t want to fall
We could die
But you’re what I live for
You’re what I live for
Yeah
In the still of the night
You need to believe
I will be here
Yes, I will be waiting to receive
We could fly
I will never let you fall
I’ll never let you fall
We can fly
I will never let you fall
I’ll never let you fall
In the still of the night
At the foot of your bed
We could fly
I guess I got in over my head
In the still of the night
We could fly

(переклад)

У тиші ночі
Біля підніжжя вашого ліжка
Здається, я загубився
Мабуть, я завзявся за голову
Палець до губ
Миттям ока
Я впав на коліна
Сьогодні ввечері я буду молитися до вас
Ми могли б літати
Але ви не хотіли падати
Ви не хотіли впасти
Ми можемо померти
Але ти те, заради чого я живу
Ти те, заради чого я живу
Моя шкіра болить без твого дотику
Я не хотів думати чи просити занадто багато, але я
Я не знав краще
Діти в темряві
У тиші ночі
Навколо нікого
Високо над вогнями міста
Ми могли б літати
Але ти не хотів впасти
Ви не хотіли впасти
Ми можемо померти
Але ти те, заради чого я живу
Ти те, заради чого я живу
Ага
У тиші ночі
Вам потрібно вірити
Я буду тут
Так, я буду чекати отримання
Ми могли б літати
Я ніколи не дозволю тобі впасти
Я ніколи не дозволю тобі впасти
Ми можемо літати
Я ніколи не дозволю тобі впасти
Я ніколи не дозволю тобі впасти
У тиші ночі
Біля підніжжя вашого ліжка
Ми могли б літати
Мабуть, я завзявся за голову
У тиші ночі
Ми могли б літати