Переклад тексту пісні Come Around - Sylvie Kreusch

Come Around (оригінал)

Some days steer us
I don’t know which way to turn
Do you?
But I know I won’t
Run into someone as sweet as you
Don’t let me drown
In myself and my hunger
Some days try and
Make me do what I believe is good
You shake my heart off
Keep the rest of me
I know you do
‘Cause love keeps growing in my heart
Let’s do it
All over again
All over again
All over again
All over again
Some days
Call for
Other kind of needs
We need to prove
That there ain’t no chance
We give ourselves away
To someone new
But don’t let me drown
In myself and my hunger
All over again
All over again
All over again
All over again
But love keeps growing
In my heart
Should I let
Or not let you know
I don’t give a damn
If it is wrong or right
I want every inch of your soul

(переклад)

Кілька днів керують нами
Я не знаю, куди повернути
Чи ти?
Але я знаю, що не буду
Зіткніть з кимось таким милим, як ви
Не дай мені потонути
В собі і моєму голоді
Кілька днів спробуйте і
Змусьте мене робити те, що я вважаю добре
Ви струсите моє серце
Залиште мене
Я знаю, що ти так
Бо любов продовжує рости в моєму серці
Давай зробимо це
Знову і знову
Знову і знову
Знову і знову
Знову і знову
Кілька днів
Вимагати
Інші види потреб
Нам потрібно довести
Що немає шансів
Ми віддаємо себе
Комусь новому
Але не дайте мені втонути
В собі і моєму голоді
Знову і знову
Знову і знову
Знову і знову
Знову і знову
Але любов продовжує рости
В моєму серці
Чи варто дозволяти
Або не повідомляти вам
Мені байдуже
Якщо це неправильно чи правильно
Я хочу кожен дюйм твоєї душі