Переклад тексту пісні Rain - Switchblade Symphony

Rain - Switchblade Symphony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain, виконавця - Switchblade Symphony. Пісня з альбому Serpentine Gallery - Deluxe 2005 Edition, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.11.2005
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Rain

(оригінал)
The raindrop on the rooftops,
a little girl.
Dancing in her crystal gown
Till she must go.
A floating palace in the sky
Is where she’ll be
And there she’ll stay
untill she falls
so peacefully.
I roamed the hills so desperately
to find where she may be.
But every hill
I searched today
was empty.
Gather all your roses
While you may.
A chamber in the valley
is where she lay.
(переклад)
крапля дощу на дахах,
маленька дівчинка.
Танцює у своїй кришталевій сукні
Поки вона мусить піти.
Плаваючий палац у небі
Там, де вона буде
І там вона залишиться
поки вона не впаде
так мирно.
Я так відчайдушно блукала пагорбами
щоб знайти, де вона може бути.
Але кожен пагорб
Я шукав сьогодні
був порожній.
Збери всі свої троянди
Поки можеш.
Палата в долині
де вона лежала.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dissolve 2005
Wallflower 2005
Dollhouse 2005
Invisible 2006
Naked Birthday 2006
Wrecking Yard 2005
Witches 2009
Chain 2005
Mine Eyes 2005
Ride 2005
Cocoon 2005
Sweet 2005
Anmorata 2006
Numb 2005
Rampid 2006
Mated ft. Switchblade Symphony 2006
Nightshift 2006
Sleep 2006
Night Shift 2009
Invitation 2006

Тексти пісень виконавця: Switchblade Symphony