Переклад тексту пісні Naked Birthday - Switchblade Symphony

Naked Birthday (оригінал)

I know it hurts, what you believe:
That everything is just as seems
The walls are cracked, the road is long
And I can’t tell if their will is that strong
To force a change in the light to relieve you of strife
To force a change in the heart as it all comes crashing down
You never will know
You never will feel it
But where did you go?
You never will see it
You never will see it
You never will know
You never will feel it
I see the fear inside their eyes
But where did you go?
As they are falling, who will confide?
And we are waiting for what’s coming next
The ropes are broke, there’s no net
Will they land on their feet, will they simply give in
To the laws of the land, as it all comes crashing down?
You never will know
You never will see it
You never will feel it
But where did you go?
You never will see it
You never will feel it
You never will know
But where did you go?
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
You know you’ll never be found
A servant, so empty, you’ll never make a sound
You know you’ll always be drifting
You know you’ll always be drifting
You know you’ll never be found
A servant, so empty, you’ll never make a sound, and
You never will see it
You never will know
But where did you go?
You never will feel it
You never will see it
You never will know
You never will feel it
But where did you go?

(переклад)

Я знаю, що це боляче, у що ви вірите:
Що все так як здається
Стіни потріскані, дорога довга
І я не можу сказати, чи їхня воля настільки сильна
Щоб змусити змінити світло, щоб позбавити вас від сварки
Змусити змінити серце, як воно все рушиться
Ти ніколи не дізнаєшся
Ви ніколи цього не відчуєте
Але куди ти подівся?
Ви ніколи цього не побачите
Ви ніколи цього не побачите
Ти ніколи не дізнаєшся
Ви ніколи цього не відчуєте
Я бачу страх у їхніх очах
Але куди ти подівся?
Коли вони падають, хто довіриться?
І ми чекаємо, що буде далі
Мотузки порвані, сітки немає
Чи стануть вони на ноги, чи просто поступляться
До законів країни, коли все зруйнується?
Ти ніколи не дізнаєшся
Ви ніколи цього не побачите
Ви ніколи цього не відчуєте
Але куди ти подівся?
Ви ніколи цього не побачите
Ви ніколи цього не відчуєте
Ти ніколи не дізнаєшся
Але куди ти подівся?
Відкрийте очі
Відкрийте очі
Відкрийте очі
Відкрийте очі
Ви знаєте, що вас ніколи не знайдуть
Слуга, такий порожній, що ти ніколи не промовиш
Ви знаєте, що завжди будете дрейфувати
Ви знаєте, що завжди будете дрейфувати
Ви знаєте, що вас ніколи не знайдуть
Слуга, такий порожній, що ти ніколи не промовиш, і
Ви ніколи цього не побачите
Ти ніколи не дізнаєшся
Але куди ти подівся?
Ви ніколи цього не відчуєте
Ви ніколи цього не побачите
Ти ніколи не дізнаєшся
Ви ніколи цього не відчуєте
Але куди ти подівся?