Переклад тексту пісні Why Oh Why - Sweetwater

Why Oh Why (оригінал)

Why oh why do I keep on trying.
Why oh why when I know there’s
No denying.
You know that I love you baby, and you know that
Love is true.
If I can’t count on you baby baby then you know
What I might do
Why oh why do I keep on telling myself that your too hip your
Gonna put me on a shelf
You know that my love for you is strong, you got me dreaming
About you baby all day long.
Time is right, it can’t be wrong
To see that I love you
I love you, I love you (what can I do) I do I love you, I do I
Love you
Why oh why do I keep on trying.
Why oh why when I know there’s
No denying
You know that I’m loving you baby, you know that love is true
Pretty baby.
I can count on you baby baby than you know what I
Might do
Why oh why do I keep on telling myself that your too hip your
Gonna put me on a shelf
You know that my love for you is strong, you got me dreaming
About you baby all day long.
Time is right, it can’t be wrong
To see that I love you
I love you, I love you (ad lib)

(переклад)

А чому я продовжую намагатися.
Чому, коли я знаю, що є
Немає заперечення.
Ти знаєш, що я люблю тебе, дитинко, і ти це знаєш
Любов справжня.
Якщо я не можу розраховувати на твоє дитино, то ти знаєш
Що я міг би зробити
Чому, о, чому я першо кажу собі, що ти надто хибний
Поставлю мене на полицю
Ти знаєш, що моя любов до тебе сильна, ти змусив мене мріяти
Про тебе, дитинко, цілий день.
Час настав, він не може бути неправильним
Бачити, що я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе (що я можу робити) Я я люблю тебе
люблю тебе
А чому я продовжую намагатися.
Чому, коли я знаю, що є
Немає заперечення
Ти знаєш, що я люблю тебе, дитино, ти знаєш, що любов справжня
Гарненька дитина.
Я можу розраховувати на тебе, дитино, ніж ти знаєш, що я
Можливо
Чому, о, чому я першо кажу собі, що ти надто хибний
Поставлю мене на полицю
Ти знаєш, що моя любов до тебе сильна, ти змусив мене мріяти
Про тебе, дитинко, цілий день.
Час настав, він не може бути неправильним
Бачити, що я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе (ad lib)