Переклад тексту пісні In a Rainbow - Sweetwater

In a Rainbow - Sweetwater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In a Rainbow, виконавця - Sweetwater. Пісня з альбому Cycles:The Reprise Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.11.2003
Лейбл звукозапису: Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

In a Rainbow

(оригінал)
I’m in a rainbow
And I’m feeling mighty good
Color vibrations passin' me by
Some going through me not telling me why
Some slow and some fast
And some teaching me how to fly
Noises to see and colors that sound
Voices from nowhere and yet so profound
Naming off colors and places
That just can’t be found
Constantly moving but not knowing where
Gazing at hypnotic things here and there
And always thinking ahead
Cuz the past couldn’t care
(переклад)
Я в веселці
І я почуваюся дуже добре
Кольорові вібрації проходять повз мене
Деякі перебирають мене, не кажучи навіщо
Деякі повільно, а деякі швидко
І деякі навчають мене як літати
Шуми, які можна побачити, і кольори цього звуку
Голоси з нізвідки, але такі глибокі
Назви кольорів і місць
Це просто неможливо знайти
Постійно рухається, але не знає куди
Дивлячись на гіпнотичні речі тут і там
І завжди думати наперед
Бо минулому було все одно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Look Out 2003
Day Song 2003
Motherless Child 2003
Why Oh Why 2003
What's Wrong 2003
Two Worlds 2003
My Crystal Spider 2003
Through an Old Storybook 2003
Don't Forget 2003
Here We Go Again 2003
Join the Band 2003
Just for You 2003
Come Take a Walk 2005
Rejoice - The Smile of Man 2005
Compared to What 2005
Without Me 2005
It Ain't Easy 2005
Don't Give a Hoot 2005

Тексти пісень виконавця: Sweetwater