| In a Rainbow (оригінал) | In a Rainbow (переклад) |
|---|---|
| I’m in a rainbow | Я в веселці |
| And I’m feeling mighty good | І я почуваюся дуже добре |
| Color vibrations passin' me by | Кольорові вібрації проходять повз мене |
| Some going through me not telling me why | Деякі перебирають мене, не кажучи навіщо |
| Some slow and some fast | Деякі повільно, а деякі швидко |
| And some teaching me how to fly | І деякі навчають мене як літати |
| Noises to see and colors that sound | Шуми, які можна побачити, і кольори цього звуку |
| Voices from nowhere and yet so profound | Голоси з нізвідки, але такі глибокі |
| Naming off colors and places | Назви кольорів і місць |
| That just can’t be found | Це просто неможливо знайти |
| Constantly moving but not knowing where | Постійно рухається, але не знає куди |
| Gazing at hypnotic things here and there | Дивлячись на гіпнотичні речі тут і там |
| And always thinking ahead | І завжди думати наперед |
| Cuz the past couldn’t care | Бо минулому було все одно |
