Переклад тексту пісні Are You Swimming In Her Pools? - Swan Lake

Are You Swimming In Her Pools? - Swan Lake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Are You Swimming In Her Pools?, виконавця - Swan Lake. Пісня з альбому Beast Moans, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.11.2006
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська

Are You Swimming In Her Pools?

(оригінал)
Will you be swimming in her pools?
Are you swimming in her pools?
Are you swimming in her pools?
Ahahaha
Will you be brushing off her snow?
Will you be brushing off her snow?
Will you be brushing off her snow?
How can you stand the cold?
How can you stand the cold?
And if you’re still there when it snows
Will you still be there when it goes?
Will you still be there when it’s time
To fill the pools again?
And will you be coming back here?
Will you be coming back here?
Will you be coming back here?
Are you running up the river banks
And tracing them like long fingers
Are you running up her river banks
And navigating them?
Fingers of a hand
'Cause fingers make the hand
And rivers make the land
Is she cradling you well?
Oh is she cradling you well?
'Cause if I call you baby, she should cradle you well
Does she fucking know?
Does she fucking know?
And how the lines that appear around your eyes
When you are smiling
Are revered for the way in which they always reappear
Oh, will you be coming back here?
Oh, will you be coming back here?
Oh, will you be coming back here?
I hope you find your mother
I hope you find your mother there
I hope you find your mother there
You hit the ground running with a terrifying speed
But it’s the ground you cover that terrifies me
And brace yourself for the sound of bleeding
'Cause bleeding hearts bleed
Bleeding hearts bleed
Bleeding hearts bleed
And «please» is not a word that I ever said quietly…
You said your love was fierce, fierce, fierce
You said your love was fierce, it’s true
You said your love was fierce, fierce, fierce
You said your love was fierce and I agree with you
This child of the future is the child I am seeing, too
You said your love was fierce and I agree with you
These tigers at heart are the tigers I am seeing, too
You said your love was fierce and I agree with you
(переклад)
Ви будете купатися в її басейнах?
Ви плаваєте в її басейнах?
Ви плаваєте в її басейнах?
Ахахаха
Чи будете ви змивати її сніг?
Чи будете ви змивати її сніг?
Чи будете ви змивати її сніг?
Як терпіти холод?
Як терпіти холод?
І якщо ви все ще там, коли іде сніг
Ви все ще будете там, коли це піде?
Ви все ще будете поруч, коли настане час
Щоб знову наповнити басейни?
І чи повернешся ти сюди?
Ви повернетеся сюди?
Ви повернетеся сюди?
Ти бігаєш по берегам річки
І обводити їх, як довгі пальці
Ти бігаєш по берегах її річки
І навігація в них?
Пальці руки
Бо пальці роблять руку
А річки створюють землю
Вона добре вас обіймає?
О, вона добре вас обіймає?
Тому що, якщо я називаю тебе дитинкою, вона повинна добре тебе пригорнути
Вона знає?
Вона знає?
І як з'являються зморшки навколо очей
Коли ти посміхаєшся
Їх шанують за те, у якому вони завжди з’являються знову
О, ти повернешся сюди?
О, ти повернешся сюди?
О, ти повернешся сюди?
Сподіваюся, ти знайдеш свою матір
Сподіваюся, ви знайдете там свою матір
Сподіваюся, ви знайдете там свою матір
Ви впали на землю з жахливою швидкістю
Але це ґрунт, який ти покриваєш, мене жахає
І приготуйтеся до звуку кровотечі
Бо серця, що кровоточать, кровоточать
Серця, що кровоточать, кровоточать
Серця, що кровоточать, кровоточать
І «будь ласка» — це не те слово, яке я коли-небудь сказав тихо…
Ти сказав, що твоя любов була люта, люта, люта
Ви сказали, що ваша любов була лютою, це правда
Ти сказав, що твоя любов була люта, люта, люта
Ви сказали, що ваша любов була лютою, і я згоден з вами
Ця дитина майбутнього – це та дитина, яку я також бачу
Ви сказали, що ваша любов була лютою, і я згоден з вами
Ці тигри в душі — це тигри, яких я теж бачу
Ви сказали, що ваша любов була лютою, і я згоден з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Petersburg, Liberty Theater, 1914 2006
City Calls 2006
Shooting Rockets 2006
The Partisan But He's Got To Know 2006
Bluebird 2006
A Venue Called Rubella 2006
The Freedom 2006
Nubile Days 2006
All Fires 2006
Settle On Your Skin 2009
Spider 2009
Spanish Gold, 2044 2009
Warlock Psychologist 2009
Heartswarm 2009
A Hand At Dusk 2009
Peace 2009
Paper Lace 2009
The Pollenated Girls 2006

Тексти пісень виконавця: Swan Lake