
Дата випуску: 30.01.2000
Мова пісні: Шведський
Min Tjej(оригінал) |
Ursäkta snälla fröken det är nämligen som så |
Att byxorna jag just betalt dom är alldeles för små |
En storlek hitåt eller ditåt brukar va okej |
Men gu va bra då tänkte ja, dom kunde passa dej |
Vill du bli min tjej? |
De e helt okej för mej om du säger nej |
Om du e min tjej |
Många här försöker med dom knepigaste knep |
Som att klättra mellan två planeter med hjälp utav ett rep |
Men jag vill göra någonting av klurigare klang |
Som att äta mest och känna flest |
Och helst va bäst i rang |
Vill du bli min tjej? |
Jag lovar dej att allting ordnar sej |
Om du e min tjej |
Vi kan gå på promenader |
Du & jag, i stadens alla prång |
Vi kan pröva marmelader |
Sen kan jag dra av dig din sarong |
Du kan va nån slags gudinna |
Som betyder allt för mig |
Du kan va min älskarinna |
Eller kort och gott min tjej |
Ursäkta snälla fröken det är nämligen som så |
Att byxorna jag just betalt dom är alldeles för små |
En storlek hitåt eller ditåt brukar va okej |
Men gu va bra då tänkte ja, dom kunde passa dej |
Vill du bli min tjej? |
De e helt okej för mej om du säger nej… |
(переклад) |
Вибачте, міс, це так |
Що штани, за які я щойно заплатив, замалі |
Розмір тут або там зазвичай підходить |
Але тоді я подумав, що так, вони можуть тобі підійти |
Ти хочеш бути моєю дівчиною? |
Вони цілком добре ставляться до мене, якщо ти скажеш «ні». |
Якщо ти моя дівчина |
Багато тут пробують найхитріші трюки |
Як лізти між двома планетами за допомогою мотузки |
Але я хочу зробити щось розумніше |
Найбільше подобається їсти і відчувати себе найбільше |
І бажано найкращий у ранзі |
Ти хочеш бути моєю дівчиною? |
Обіцяю тобі, що все буде добре |
Якщо ти моя дівчина |
Ми можемо піти гуляти |
Ти і я, у всій пишності міста |
Ми можемо спробувати мармелад |
Тоді я зможу зняти твій саронг |
Ви можете бути якоюсь богинею |
Що означає для мене все |
Ти можеш бути моєю коханкою |
Або, коротше, моя дівчина |
Вибачте, міс, це так |
Що штани, за які я щойно заплатив, замалі |
Розмір тут або там зазвичай підходить |
Але тоді я подумав, що так, вони можуть тобі підійти |
Ти хочеш бути моєю дівчиною? |
Вони абсолютно добре ставляться до мене, якщо ти скажеш «ні»… |
Назва | Рік |
---|---|
Tillsvidare | 2000 |
Trummaskin | 2012 |
Poptjejer | 2012 |
Lyckopiller | 2012 |
Hon Bor I Farsta | 2012 |