| 1000 Ville Hester (оригінал) | 1000 Ville Hester (переклад) |
|---|---|
| Tusen ville hester kan ikke holde meg vekk fra deg | Тисяча диких коней не втримає мене від тебе |
| Jeg følger etter hvor hen du går | Я піду за тим, куди ти йдеш |
| Gjennom himmel og vann, mellom himmel og hav | Через небо і воду, між небом і морем |
| Jeg skal følge deg helt til beina svikter | Я буду слідувати за тобою, поки твої ноги не підведуть |
| Samme hvor du har gjemt deg bort hen | Де б ти не ховався |
| Samma hvor du har dratt av sted | Незалежно від того, де ви зупинилися |
| Skal vende hver stein på hver strand i hvert land, til jeg finner deg igjen, | Переверне кожен камінь на кожному пляжі в кожній країні, поки не знайду тебе знову, |
| du er min for alltid | Ти мій назавжди |
| Jeg husker første gang jeg så deg deg som du var igår | Я пам’ятаю, коли вперше побачив тебе, ніби ти був учора |
| Jeg har aldri sett noe så uskyldig med så farlig hår | Я ніколи не бачила нічого настільки невинного з таким небезпечним волоссям |
| Jeg har aldri hatt så mye nasty inni hodet mitt | У мене ніколи не було стільки неприємного в голові |
| Det der var faen meg kjerlighet ved første blikk, jeg kødder ikke | Це було проклято кохання з першого погляду, я не трахаюсь |
| Nei faen det øyeblikekt varte mange timer | Блін, цей момент тривав багато годин |
| Jeg så oss 2 i sakte film som knulla som kaniner | Я бачив, як ми в повільній зйомці трахалися, як кролики |
| Jeg viste det var meg og deg | Я показав, що це я і ти |
| Gull og diamant | Золото і діамант |
| I huet mitt så var det du og jeg for alltid | У моїй голові назавжди були ти і я |
| Følgte etter deg i ukene som kom | Стежте за вами в найближчі тижні |
| Så meg luske rundt og nyse litt ogsånn | Бачив, як я підкрадався і теж трохи чхнув |
| Du så meg snike bak om buskene der ute | Ти бачив, як я прокрадувався за кущі |
| Kunne skimte meg om kvelden sto og pusta opp mot ruta | Могли б побачити мене ввечері, стоячи й дихаю проти вікна |
| Ja det var gode tider, samma hva du sier | Так, це були хороші часи, що б ти не говорив |
| Den vinteren der er fylt av mange gode minner | Ця зима сповнена багатьма гарними спогадами |
| Så kom den dagen da du ringte politiet | Потім настав день, коли ви викликали поліцію |
| Jeg har aldri vært så såra i mitt liv, nei jeg kødder ikke | Мені ніколи в житті не було так боляче, ні, я не трахаюсь |
| Tusen ville hester kan ikke holde meg vekk fra deg | Тисяча диких коней не втримає мене від тебе |
| Jeg følger etter hvor hen du går | Я піду за тим, куди ти йдеш |
| Gjennom himmel og vann, mellom himmel og hav | Через небо і воду, між небом і морем |
| Jeg skal følge deg helt til beina svikter | Я буду слідувати за тобою, поки твої ноги не підведуть |
| Samme hvor du har gjemt deg bort hen | Де б ти не ховався |
| Samma hvor du har dratt av sted | Незалежно від того, де ви зупинилися |
| Skal vende hver stein på hver strand i hvert land, til jeg finner deg igjen, | Переверне кожен камінь на кожному пляжі в кожній країні, поки не знайду тебе знову, |
| du er min for alltid | Ти мій назавжди |
| Slapp meg utt etter noen dager og ett avhør | Відпустіть мене через кілька днів і один допит |
| Jeg prøvde å forklare han konstabelen hva vi hadde, men han ville ikke høre | Я намагався пояснити констеблю, що у нас є, але він не слухав |
| Sa bare til meg att du vet att i hagen hennes har du ingen ting å gjøre | Щойно сказала, що знаєш, що тобі нема чого робити в її дворі |
| Han ante ingen ting om oss og våre planer | Він не мав жодного уявлення про нас і наші плани |
| Stakkars karen viste ingen ting om damer | Бідний хлопець нічого не показував про жінок |
| Att vis de sier noe så mener de noe annet | Щоб показати, що вони щось говорять, вони мають на увазі щось інше |
| Vis de ba meg om å dra, så vi de sikkert bare ha meg | Показати, вони попросили мене піти, тож ми, мабуть, просто мають мене |
| Så jeg tok første buss tilbake for å komme ditt | Тож я повернувся першим автобусом, щоб отримати ваш |
| Gikk opp til vinduet for å titte inn på rommet ditt | Підійшов до вікна, щоб зазирнути у вашу кімнату |
| Men alt var tomt, du var ingen sted å se | Але все було порожньо, тебе ніде не було |
| Hadde pakka sammen alt, ikke lagt igjen beskjed | Все запакував, повідомлення не залишив |
| Hva var detta for en lek? | Що це була за гра? |
| Var dette en test på om det er ekte kjerlighet | Чи було це випробуванням, чи справжня це любов |
| Er dette en test så skal jeg klare det med glans | Якщо це випробування, то я повинен пройти його з успіхом |
| Han karen nei lar faen ikke noenting får komme mellom dama hans og han | Він хлопець, не дозволяйте йому нічого не вставити між його курчатою та ним |
| Tusen ville hester kan ikke holde meg vekk fra deg | Тисяча диких коней не втримає мене від тебе |
| Jeg følger etter hvor hen du går | Я піду за тим, куди ти йдеш |
| Gjennom himmel og vann, mellom himmel og hav | Через небо і воду, між небом і морем |
| Jeg skal følge deg helt til beina svikter | Я буду слідувати за тобою, поки твої ноги не підведуть |
| Samme hvor du har gjemt deg bort hen | Де б ти не ховався |
| Samma hvor du har dratt av sted | Незалежно від того, де ви зупинилися |
| Skal vende hver stein på hver strand i hvert land, til jeg finner deg igjen, | Переверне кожен камінь на кожному пляжі в кожній країні, поки не знайду тебе знову, |
| du er min for alltid | Ти мій назавжди |
Переклад тексту пісні 1000 Ville Hester - SvartePetter, Sunny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 Ville Hester , виконавця -SvartePetter
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.03.2021
Мова пісні:Норвезька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Do For You ft. Sunny | 2009 |
Talk To Me ft. The Sunglows, Sunny, the Sunglows | 2015 |
| 2021 | |
Pappa I Tlf ft. Sunny | 2021 |
| 2021 | |
| 2021 | |
My Teachers ft. Sunny, AT3 | 2018 |