| Vinterkväll (оригінал) | Vinterkväll (переклад) |
|---|---|
| Snöyran tjuter över dvärgstugan | Сніжний орел виє над хаткою-карликом |
| Så hemtrevlig och varm inuti | Так по-домашньому і тепло всередині |
| Trevlig groggryta | Гарна грогрита |
| På härden står | На вогнище стоїть |
| Lilla fönstret lyser | Маленьке віконце світиться |
| Under ekroten | Під екротен |
| Min underjordiska stuga | Моя підземна кабінка |
| I vinterskog | У зимовому лісі |
| Den trevligaste vinterkvällen | Найгарніший зимовий вечір |
| Jag röker min pipa | Я курю свою люльку |
| Lyfter min trämugg | Піднімає мій дерев’яний кухоль |
| Oroar mig inte för varelsen | Не турбуйтеся про істоту |
| Som fryser av stormen i skog | Замерзає від грози в лісі |
| I morgon kommer jag ut med min spade | Завтра я вийду зі своєю лопатою |
| Vi ska gräva upp frusna lik | Ми збираємось викопувати замерзлі трупи |
| Jag bär dem under rötterna | Носу їх під коріння |
| Små köttbullar att forma | Маленькі фрикадельки для формування |
