Переклад тексту пісні Clock Tower - Svartby

Clock Tower (оригінал)

One, two
Grab your shoes
Grab your club
Clock Tower tolls
Three, four
Open the door
Off to townhall
Need befalls
One, two
Pushing through
Crowds as anxiety grew
Three, four
Mind your toes
Hear what city guards say
Stay or flee, it’s up to you
Hide or fight, it’s up to you
Squeal or roar, it’s up to you
There’s no way out
Call to arms, call to arms
Stand for your life
Call to arms, call to arms
You could survive this night
Knock, knock
Townsfolk
Herbal giants bash the walls
Tick-tock
Says the clock
Counting minutes until dawn
One, two
Pushing through
Crowds as anxiety grew
Three, four
Mind your toes
Hear what city guards say
Stay or flee, it’s up to you
Hide or fight, it’s up to you
Squeal or roar, it’s up to you
There’s no way out
Call to arms, call to arms
Stand for your life
Stand for your city
You could survive this night
Call to arms, call to arms
Stand for your life
Call to arms, call to arms
You could survive this night
One, two
Greenish goo
Floods the streets as people spew
Three, four
Add some gore
Zombies leak through ruined wall
Five, six
Minutes tick
Townspeople fight with sticks
Seven, eight
Guards are dead
And Clock Tower stands silent
Stay or flee, it’s up to you
Hide or fight, it’s up to you
Squeal or roar, it’s up to you
There’s no way out

Clock Tower (переклад)

Один два
Хапай свої черевики
Хапай свій клуб
Плата за годинникову вежу
Три, чотири
Відчиніть двері
Їдьте до ратуші
Потрібні пригоди
Один два
Проштовхування
Натовпи, оскільки тривога зростала
Три, чотири
Подбайте про пальці ніг
Послухайте, що кажуть міські охоронці
Залишайтеся чи втечіть, вирішувати вам
Сховатися чи битися, вирішувати вам
Верещати чи рикати – вирішувати вам
Немає виходу
Заклик до зброї, заклик до зброї
Стій за своє життя
Заклик до зброї, заклик до зброї
Ви могли б пережити цю ніч
Стук-стук
Городяни
Трав’яні гіганти б’ють стіни
ТІК-так
Каже годинник
Рахунок хвилин до світанку
Один два
Проштовхування
Натовпи, оскільки тривога зростала
Три, чотири
Подбайте про пальці ніг
Послухайте, що кажуть міські охоронці
Залишайтеся чи втечіть, вирішувати вам
Сховатися чи битися, вирішувати вам
Верещати чи рикати – вирішувати вам
Немає виходу
Заклик до зброї, заклик до зброї
Стій за своє життя
Відстоювати своє місто
Ви могли б пережити цю ніч
Заклик до зброї, заклик до зброї
Стій за своє життя
Заклик до зброї, заклик до зброї
Ви могли б пережити цю ніч
Один два
Зеленувата слизь
Заливає вулиці, коли люди вивергають
Три, чотири
Додайте трохи крові
Зомбі просочуються через зруйновану стіну
П'ять, шість
Відзначаються хвилини
Городяни б'ються палицями
Сім, вісім
Охоронці мертві
А Годинникова вежа мовчить
Залишайтеся чи втечіть, вирішувати вам
Сховатися чи битися, вирішувати вам
Верещати чи рикати – вирішувати вам
Немає виходу