| Morbid Quag (оригінал) | Morbid Quag (переклад) |
|---|---|
| Far, far | Далеко, далеко |
| Dark might has spread | Темна сила поширилася |
| Claimed the ancient forests | Заявили давні ліси |
| Weak, small | Слабкий, маленький |
| Razed hamlets | Зруйновані хутори |
| Left in desolation | Залишився в спусті |
| What’s beyond | Що за межами |
| The city walls | Стіни міста |
| Ain’t an easy target | Це нелегка ціль |
| Morbid scab | Хворобливий струп |
| Of townsfolk | З городян |
| Reeks with human stench | Смердить людським сморідом |
| Marshland | Болота |
| Spread around the walls | Розкладіть по стінах |
| Witches | Відьми |
| Bane the creatures of the swamp | Знищити створінь болота |
| Swamp | Болотний |
| Toads, sludge | Жаби, мул |
| Willows, moss | Верби, мох |
| Sweet and wet smell of rot | Солодкий і вологий запах гнилі |
| Go for it | Дій |
| Accept the swamp | Прийміть болото |
| Quag’s your next-door pal now | Куаг тепер твій найближчий приятель |
| Green, yellow | Зелений, жовтий |
| Glaring eyes | Яскраві очі |
| Staring through mire fog | Дивлячись крізь болотний туман |
| Muffled songs | Приглушені пісні |
| Of slime and ooze | З слизу та слизу |
| Slurped and whispered from the bog | Хлюпав і шепотів з болота |
| Twisted | Скручений |
| Gene pools | Генофонди |
| Molding flesh and herb | Формування м’якоті та трав |
| Raising | Підняття |
| Dead bodies | Тіла мертвих |
| From the grounds of glory | З ґрунтів слави |
| Mutated | Мутований |
| Monsters creep | Монстри повзають |
| Greet new snouts and faces | Вітайте нові морди й обличчя |
| Quaggy grounds | Куггі майданчики |
| Instead of fields | Замість полів |
| Not a playground anymore | Більше не ігровий майданчик |
