| Eisenstein (оригінал) | Eisenstein (переклад) |
|---|---|
| Ein heiliger Ort | Святе місце |
| Außerhalb der Stadtmauer | За міськими стінами |
| Der schwarze Obelisk | Чорний обеліск |
| Aus Eisenstein | Залізний камінь |
| Schwert und Axt sind kampfbereit | Меч і сокира готові до бою |
| Für den Ruhm der Stadt | На славу міста |
| Die Wächter knien nieder | Охоронці стають на коліна |
| Während die Priester beten | Поки священики моляться |
| Niemand kann | Ніхто не може |
| Das Unheil sehen | побачити зло |
| Das vom Wald herüberzieht | Це тягнеться з лісу |
| Niemand kann | Ніхто не може |
| Die Männer sehen | Чоловіки бачать |
| Die in der Rüstung qualvoll sterben | Хто гине в муках в обладунках |
| Der Eisenstein trifft alle Rüstungen | Залізний камінь вражає всю броню |
| Mit den Menschen im Inneren | З людьми всередині |
| Und genau in dem Moment | І саме в той момент |
| Sind sie dem Tod geweiht | Вони приречені на смерть? |
| Niemand kann befreit werden | Ніхто не може бути звільнений |
| Aus dem Griff des Eisensteins | З хватки залізного каменю |
| Platten und Nägel schmelzen | Пластять пластини і нігті |
| Fleisch verbrennt bis auf die Knochen | М’ясо пригорає до кісток |
