Переклад тексту пісні Die in a Dream - Supreme Majesty

Die in a Dream (оригінал)

Die, I’m dying in a dream
No one can hear my screams
Surrounded by a night I can’t fight
I could be caught here in eternity
My eyes are shut, and I fall to sleep
Not long before, it all starts again
The same nightmare, once more
If I don’t wake up
I’ll be lost in eternity
The faces, the demons
Tearing me apart from inside
The whispers, the screams
Paralysing my terrified mind
SOLO: Chrille Andersson
Will I wake up at all
Or will I die before dawn
I can hear my reaper
As I run for shelter
Closer, closer
I can hear him breathe
Closer, closer, closer
I can feel his scythe fly

Die in a Dream (переклад)

Помри, я вмираю у сні
Ніхто не чує моїх криків
В оточенні ночі, з якою я не можу боротися
Я могла б бути спійманою тут у вічності
Мої очі закриті, і я засинаю
Незадовго до цього все починається знову
Той самий кошмар, ще раз
Якщо я не прокинуся
Я загублюсь у вічності
Обличчя, демони
Розриває мене зсередини
Шепіт, крики
Паралізуючи мій переляканий розум
СОЛО: Chrille Andersson
Чи прокинусь я взагалі
Або я помру до світанку
Я чую свого женця
Як я бігаю за притулком
Ближче, ближче
Я чую, як він дихає
Ближче, ближче, ближче
Я відчуваю, як летить його коса