Переклад тексту пісні Movin' On - Support Lesbiens

Movin' On - Support Lesbiens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Movin' On, виконавця - Support Lesbiens. Пісня з альбому Glow, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.10.2018
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Movin' On

(оригінал)
Listen, my good friend
Listen how the story ends
Well, you know what they say
If you love 'em, let 'em go their way
Running down the open road
Dropped my shoes, my shirt, my coat
Running free as long as I want
Cannot hide away from your love
Can’t feel this anymore
But doesn’t mean that it’s all gone
Love is what I got, love is what I have
In my heart I’m curing
That will never walk away
Now I’m movin' on
Movin' on my own, on my own, on my own
Movin' on, yeah
Movin' on, movin' on, yeah
So she made me understand
To anticipate the end
She got away with someone else
But I took it as it’s for her best
In two weeks to get back home
She was crying on the floor, yeah
And I know that she feels sorry for everything she’s done before
Can’t feel this anymore
But doesn’t mean that it’s all gone
Love is what I got, love is what I have
In my heart I’m curing
That will never walk away
Now I’m movin' on
Movin' on my own, on my own, on my own
Yeah, yeah, oh, oh
And now I got to
Movin' on, yeah
Movin' on, movin' on, yeah
Love is what I got, love is what I have
In my heart I’m curing
That will never walk away
Now I’m movin' on
Movin' on my own, on my own, on my own
Love is what I got, love is what I have
In my heart I’m curing
That will never walk away
But now I’m movin' on
Movin' on my own, on my own, on my own
Now I’m movin' on, yeah, yeah, oh, oh
Movin' on, yeah
I’m movin' on, yeah
(переклад)
Слухай, мій добрий друже
Послухайте, чим закінчується історія
Ну, ви знаєте, що вони кажуть
Якщо ви їх любите, дозвольте їм йти своїм шляхом
Біг по відкритій дорозі
Скинув черевики, сорочку, пальто
Безкоштовний біг, скільки захочу
Не можна сховатися від свого кохання
Більше не відчуваю цього
Але це не означає, що все минуло
Любов – це те, що я маю, любов – це те, що я маю
У моєму серці я лікую
Це ніколи не піде
Тепер я рухаюся далі
Рухаюся сам, сам, сам
Рухаюся, так
Рухаюся, рухаюся далі, так
Тож вона змусила мене зрозуміти
Щоб передбачити кінець
Вона пішла з кимось іншим
Але я сприйняв це як це для неї найкраще
Через два тижні повернутись додому
Вона плакала на підлозі, так
І я знаю, що їй шкода за все, що вона зробила раніше
Більше не відчуваю цього
Але це не означає, що все минуло
Любов – це те, що я маю, любов – це те, що я маю
У моєму серці я лікую
Це ніколи не піде
Тепер я рухаюся далі
Рухаюся сам, сам, сам
Так, так, о, о
А тепер я мусила
Рухаюся, так
Рухаюся, рухаюся далі, так
Любов – це те, що я маю, любов – це те, що я маю
У моєму серці я лікую
Це ніколи не піде
Тепер я рухаюся далі
Рухаюся сам, сам, сам
Любов – це те, що я маю, любов – це те, що я маю
У моєму серці я лікую
Це ніколи не піде
Але тепер я рухаюся далі
Рухаюся сам, сам, сам
Тепер я рухаюся далі, так, так, о, о
Рухаюся, так
Я рухаюся далі, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brighter Day 2018
Sweet Little Something 2007
We'll See 2007
Changes 2013
Love Is Nonsense 2013
Pray for Tomorrow 2013

Тексти пісень виконавця: Support Lesbiens