Переклад тексту пісні With You - SuperM

With You (оригінал)

Like the sun that hangs above the sky
I wanna see us hang, just you and I
Like the ocean gives away the breeze
I wanna ride your wave and be your tide
What you are is what I wanna know
Your hand is asking mine for it to hold
This is all we’re ever gonna need
The youngest hearts are never getting old
I don’t wanna overthink about this
Can I take some time?
Make you reach what’s on my mind
I don’t wanna have to get around this
Can we just go through?
It’s a better way that we can move
I’m not tryna fit in with everybody
Not tryna tick with the daily talk
I just wanna get lost
Tryna chase that feeling, replace bad feelings
With days wrapped up in the moments like this
Tryna chase that feeling, erase those ceilings
Inside I’m reeling for moments like this
With you
With you
With you
With you
Like the moon that glows up in the night
I tend to glow when you are by my side
I thought I’d drop the ball and overthink
If you are wrong for me, I won’t be right
Your love is red when I am feeling blue
The feeling’s falling never felt so new
I make art but you’re the masterpiece
Angels do exist 'cause you’re the proof
I don’t wanna overthink about this
Can I take some time?
Make you reach what’s on my mind
I don’t wanna have to get around this
Can we just go through?
It’s a better way that we can move
I’m not tryna fit in with everybody
Not tryna tick with the daily talk
I just wanna get lost
Tryna chase that feeling, replace bad feelings
With days wrapped up in the moments like this
Tryna chase that feeling, erase those ceilings
Inside I’m reeling for moments like this
With you
With you
With you
With you
I’m not tryna fit in with everybody
Not tryna tick with the daily talk
I just wanna get lost
Tryna chase that feeling, replace bad feelings
With days wrapped up in the moments like this
Tryna chase that feeling, erase those ceilings
Inside I’m reeling for moments like this
With you
With you
With you
With you

With You (переклад)

Як сонце, що висить над небом
Я хочу побачити, як ми повисли, тільки ти і я
Як океан дарує вітер
Я хочу їздити на твоїй хвилі і бути твоїм припливом
Я хочу знати, що ти є
Твоя рука просить мою, щоб її тримала
Це все, що нам коли-небудь знадобиться
Наймолодші серця ніколи не старіють
Я не хочу надто думати про це
Чи можу я видіти трохи часу?
Змусити вас досягти того, що я думаю
Я не хочу обходити це стороною
Чи можемо ми просто пройти ?
Це кращий спосіб переміщення
Я не намагаюся вписуватися з усіма
Не намагайтеся зациклюватися на щоденних розмовах
Я просто хочу загубитися
Намагайтеся переслідувати це почуття, замінювати погані почуття
З такими днями, як цей
Спробуй переслідувати це почуття, стерти ці стелі
Всередині мене хвилюють такі моменти
З тобою
З тобою
З тобою
З тобою
Як місяць, що світиться вночі
Я свічаю, коли ти поруч зі мною
Я думав, що кину м’яч і передумаю
Якщо ви неправі щодо мене, я не буду правий
Твоя любов червона, коли я відчуваю синій
Почуття падіння ніколи не було таким нове
Я роблю мистецтво, але ти шедевр
Ангели існують, тому що ви тому доказ
Я не хочу надто думати про це
Чи можу я видіти трохи часу?
Змусити вас досягти того, що я думаю
Я не хочу обходити це стороною
Чи можемо ми просто пройти ?
Це кращий спосіб переміщення
Я не намагаюся вписуватися з усіма
Не намагайтеся зациклюватися на щоденних розмовах
Я просто хочу загубитися
Намагайтеся переслідувати це почуття, замінювати погані почуття
З такими днями, як цей
Спробуй переслідувати це почуття, стерти ці стелі
Всередині мене хвилюють такі моменти
З тобою
З тобою
З тобою
З тобою
Я не намагаюся вписуватися з усіма
Не намагайтеся зациклюватися на щоденних розмовах
Я просто хочу загубитися
Намагайтеся переслідувати це почуття, замінювати погані почуття
З такими днями, як цей
Спробуй переслідувати це почуття, стерти ці стелі
Всередині мене хвилюють такі моменти
З тобою
З тобою
З тобою
З тобою