Переклад тексту пісні Drip - SuperM

Drip - SuperM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drip, виконавця - SuperM. Пісня з альбому Super One -The 1st Album, у жанрі K-pop
Дата випуску: 24.09.2020
Лейбл звукозапису: SM Entertainment
Мова пісні: Англійська

Drip

(оригінал)
손 끝이 스친 느낌
황홀한 thrills (Like na, na, na, na)
더 활짝 핀 감각 끝이
It makes me feel (Like na, na, na, na)
취해가듯 멍해지는
이런 기분 (Like na, na, na, na)
더 짙어진 농도까지
뒤 섞이길 (Like na, na, na, na)
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
한 번에 쏟아 붓지 마, babe
감질나 점점 안달 나게
중독 된 뒤엔 감당 안 돼
Now bring it back, bring it back, it’s a party
Yeah, 천천히 뒤섞여가는 그런 춤을 춰
완벽히 새로운 케미 보여주는 너
Yeah, 시선 깊이 반응하지
넌 자극제 전에 없던 페로몬
어느새 허리까지 차오르지 (Like na, na, na, na)
보다시피 미친듯이 어질어질 (Like na, na, na, na)
(Must be the drip)
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
(Must be the drip)
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
점점 진해져 (너와 나, 너와 나, yeah)
Okay, yeah, yeah, yeah
가득 채워 줘 (채워 줘, 채워 줘) 이 밤에
같은 감각 너머
아득하게 퍼져가 더욱 더 아름다워
주저 말고 이 순간 가득히 넘쳐
엎질러진 오늘 밤 끝까지 적셔 한 방울 더
다 젖어가는 사이 사이
너와 난 조금 더 깊이 섞여도 몰라, yeah
떨어지게 둬, let’s get it
(Must be the drip, drip, drip, drip)
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
(Must be the drip, drip, drip, drip)
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
(Must be the drip, drip, drip, drip)
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
(Must be the drip, drip, drip, drip)
Must be the drip, drip, drip, drip
Drip, drip, drip
(переклад)
손 끝이 스친 느낌
황홀한 хвилює (Як на, на, на, на)
더 활짝 핀 감각 끝이
Це змушує мене відчувати себе (як на, на, на, на)
취해가듯 멍해지는
이런 기분 (Як на, на, на, на)
더 짙어진 농도까지
뒤 섞이길 (Як на, на, на, на)
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
한 번에 쏟아 붓지 마, дитинко
감질나 점점 안달 나게
중독 된 뒤엔 감당 안 돼
А тепер поверніть, поверніть, це вечірка
Так, 천천히 뒤섞여가는 그런 춤을 춰
완벽히 새로운 케미 보여주는 너
Так, 시선 깊이 반응하지
넌 자극제 전에 없던 페로몬
어느새 허리까지 차오르지 (Як на, на, на, на)
보다시피 미친듯이 어질어질 (Як на, на, на, на)
(Мабуть, крапельниця)
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
(Мабуть, крапельниця)
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
점점 진해져 (너와 나, 너와 나, так)
Добре, так, так, так
가득 채워 줘 (채워 줘, 채워 줘) 이 밤에
같은 감각 너머
아득하게 퍼져가 더욱 더 아름다워
주저 말고 이 순간 가득히 넘쳐
엎질러진 오늘 밤 끝까지 적셔 한 방울 더
다 젖어가는 사이 사이
너와 난 조금 더 깊이 섞여도 몰라, так
떨어지게 둬, давайте розберемося
(Повинно бути крапельним, крапельним, крапельним, крапельним)
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
(Повинно бути крапельним, крапельним, крапельним, крапельним)
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
(Повинно бути крапельним, крапельним, крапельним, крапельним)
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
(Повинно бути крапельним, крапельним, крапельним, крапельним)
Має бути крапельне, крапельне, крапельне, крапельне
Капає, капає, капає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tiger Inside 2020
Jopping 2019
Wish You Were Here 2020
One (Monster & Infinity) 2020
Line 'Em Up 2020
No Manners 2019
Monster 2020
Super Car 2019
With You 2020
Infinity 2020
100 2020
Together At Home 2020
I Can't Stand The Rain 2019
We DO 2021
2 Fast 2019
Dangerous Woman 2020
Better Days 2020
So Long 2020
Step Up 2020
Let’s Go Everywhere 2019

Тексти пісень виконавця: SuperM