Переклад тексту пісні Goodbye Copenhagen - Supercharger

Goodbye Copenhagen (оригінал)

I guess it’s time to lay the cards on the table
I guess it’s time that we all come clean
I guess it’s time to face the uninvited feelings
I guess it’s time to walk from where we stand
Say goodbye to Copenhagen
And goodnight to all your dreams
We spent our life’s running after nothing
And our time is running out
In my mind I still see your face
We had our share of fun I have to say
When I think back on all those fucked up situations
It makes me smile and hold my head up high
Say goodbye to Copenhagen
And goodnight to all your dreams
We spent our life’s running after nothing
And our time is running out
Walking around the empty streets the memories are filling up my head again
When I see a picture of your face it takes me back to all those places
Say goodbye to Copenhagen
And goodnight to all your dreams
We spent our life’s running after nothing
And our time is running out
Say goodbye to Copenhagen
And goodnight to all your dreams
We spent our life’s running after nothing
And our time is running out

(переклад)

Гадаю, настав час покласти карти на стіл
Гадаю, настав час, щоб ми всі очистилися
Гадаю, настав час зіткнутися з непроханими почуттями
Гадаю, настав час піти з того місця, де ми стоїмо
Попрощайтеся з Копенгагеном
І доброї ночі всім вашим мріям
Ми провели своє життя, бігаючи за нічим
І наш час закінчується
У моїй думці я досі бачу твоє обличчя
Мушу сказати, що ми отримали свою частку веселощів
Коли я згадую всі ті круті ситуації
Це змушує мене посміхатися й високо підняти голову
Попрощайтеся з Копенгагеном
І доброї ночі всім вашим мріям
Ми провели своє життя, бігаючи за нічим
І наш час закінчується
Гуляючи порожніми вулицями, спогади знову наповнюють мою голову
Коли я бачу картинку твого обличчя, я повертаюся до всіх цих місць
Попрощайтеся з Копенгагеном
І доброї ночі всім вашим мріям
Ми провели своє життя, бігаючи за нічим
І наш час закінчується
Попрощайтеся з Копенгагеном
І доброї ночі всім вашим мріям
Ми провели своє життя, бігаючи за нічим
І наш час закінчується