Переклад тексту пісні Makro - Sunshine

Makro - Sunshine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makro , виконавця -Sunshine
Пісня з альбому Fight The Devil
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:19.09.2007
Мова пісні:Хорватська
Лейбл звукозаписуMultimedia
Вікові обмеження: 18+
Makro (оригінал)Makro (переклад)
Idem tako gradom i furam beli sako Я так ходжу містом і одягаю білий піджак
Frajeri mi prilaze jer misle da sam makro Хлопці підходять до мене, бо думають, що я сутенер
Prstenje mi krasi moje prste carne Мої каблучки прикрашають мої пальці
I stalno bre mislim kako lova da se marne І я постійно думаю, як витратити гроші
U prolazu me pitaju: baki posto sat? Попутно мене запитують: бабуся відсотків на годину?
Pljunem im cenu i pokazem na sprat Я плюю на їхню ціну і показую на підлогу
Moje ti to djevojke ne rade na silu Мої дівчата не роблять це з вами силою
Ako tako nije ja im majku milu Якщо ні, я люблю їхню матір
Kod mene se moze naci razna klijentela У мене ви можете знайти різноманітну клієнтуру
Koja otkriva uzitke moga cuvenog bordela Що розкриває втіхи мого знаменитого борделя
Ulazis, cool, prigusena svetla Ви заходите, прохолодне, тьмяне світло
Tebi tenziju povecava iskusna starleta Досвідчені зірки підвищують ваше напруження
Koracima zadires u tajnu moje kuce Ви заходите в таємницю мого дому
Koju samo sto si pogledao postaje ti vruce Той, на який ти щойно подивився, робить тебе гарячим
Sta se dalje zbiva to mene nije briga Мені байдуже, що буде далі
Dok brojim tvoje pare, tebe sluzi prva liga Поки я рахую ваші гроші, перша ліга служить вам
Ref Пос
Ououo ON JE MAKRO Ououo ВІН МАКРО
Ugrozeni ulazi pokazuje mi prstom Загрозливі входи вказують на мене
Zatim izabrana izlazi i kune se pred krstom Тоді обранець виходить і лається перед хрестом
Dajem mu kondome i pustam ga na vrata Я даю йому презервативи і впускаю в двері
Koja vode ga u sobu bar na pola sata Що забирає його в кімнату щонайменше на півгодини
Jer rizik tu postoji, iako mu prija Бо ризик є, хоча йому це подобається
Da posle sebe gleda kako ljusti se ko' zmija Стежити за собою, лущиться, як змія
I ja sam kod takvih zalaziti znao Я теж знав, як йти до таких людей
Nisam ga oblacio a nisam ga ni prao Я його не носила і навіть не прала
Tako sam kod jedne zeleo opusteni kres Тож я хотів розслабити багаття для одного
I jos sam platio da mi prenese herpes А я все одно заплатив, щоб захворіти на герпес
Bolje da sam sebi tada izvadio oci Краще мені тоді відірвати очі
Jer vise ne bi mogao na izgled da se koci Тому що він, здається, більше не міг гальмувати
Ili da sam sebi tada set’o kozuricu Або що я тоді подумав про комаху
Jer rizik tada opada dok mislis na picu Тому що ризик зменшується, коли ви думаєте про піцу
Ludo, ali istinito Божевільна, але правда
Za takve stvari vise ne primam mito Я більше не беру хабарів за такі речі
Ref Пос
Ououo ON JE MAKRO 2x Ououo ВІН МАКРО 2x
Kazu da sam glavna karika u privredi Кажуть, що я головна ланка економіки
A prijatelji bliski meni ona samo vrti А близькі мені друзі вона просто крутиться
Policiju, medije, face od ugleda Поліція, ЗМІ, обличчя престижу
Svi su kao imuni i niko ti se neda Усі захищені, і ніхто не здається
Ali pare, te proklete pare Але гроші, ці прокляті гроші
Javnosti iza ledja dele potajno samare Публіка за їхніми спинами таємно ділиться сідлами
Kao vesta namigusa i tamo drugi neko Хтось інший підморгнув йому
Oni prace svoju lovu i folirati se ko Вони відстежують свої гроші і кого обманюють
Komedija prava, ovo glupo stanje Комедія прав, ця дурна ситуація
Radim isti posao a kazem da je sranje Я роблю таку ж роботу і кажу, що це нудно
Kanalima tajnim svoje pare pravim Я заробляю гроші через секретні канали
Njih perem preko firme uz jako mocan tim Я промиваю їх через компанію з дуже сильною командою
Nad vratima natpis,"opium komerc" Над дверима напис "opium komerc"
Sve me zivo zanima samo da je sverc Мене хвилює лише контрабанда
Droge, tela, para, pica, kocka ili oruzja Наркотики, тіла, гроші, піца, азартні ігри чи зброя
Kratko ali slatko satisfakciju mi pruza Це приносить мені коротке, але солодке задоволення
Ref Пос
Ououo ON JE MAKRO 2x Ououo ВІН МАКРО 2x
Ja sam opet tu, na pravome sam putu Я знову тут, я на правильному шляху
Koji vodi me ka cilju, koji ispunjava mi rutu Що веде мене до мети, що заповнює мій маршрут
Na koju ne sme stati ni jedna ziva zver На якому ми не повинні стояти жодного живого звіра
Jer moji ce ga samleti i napraviti soder Бо мій перемеле і зробить дерму
To je biznis, protok kapitala Це бізнес, потік капіталу
Ovo je firma, a ne neka stala Це фірма, а не зупинка
Dok pusim travu i gnjavim neku ravu Поки я курю травку і турбую якусь раву
Lenjo gledam beretu, tu nenormalnu spravu Я ліниво дивлюся на бере, ту ненормальну штуку
Jer znam, da zivot moj je kratak Бо я знаю, що моє життя коротке
Nek' krasi cvrsto cega, kada nece moj patak Нехай прикрашає себе міцно, коли моя качка не буде
Heroin, koka, sit, bombe, uzi, revolveri Героїн, кока, сидіти, бомби, узі, револьвери
Kupac neka bira i uzima po meri Нехай клієнт сам вибирає і бере на міру
Gleda mene narod, a ja mislim da sam dasa Люди дивляться на мене, і я думаю, що я даса
Cije telo krasi zuto i od misica masa Чиє тіло прикрашає жовтий колір і м’язова маса
Kao Adolf, zatrov’o sam ljude Як Адольф, я отруював людей
Pojedinci i posteni mene jure da mi sude Окремі люди та чесні люди переслідують мене, щоб судити мене
A dal' ce to doziveti pitanje je sada А чи випробує він це – питання зараз
Ja sam pravi BOSS gazda velegrada Я справжній BOSS мегаполіс
I kada budu citali moje memoare І коли читають мої спогади
Znace, za zivota moga Отже, на все життя
Da su ubile me pare Ці гроші вбили мене
Ref Пос
Ououo ON JE MAKROOuouo ВІН МАКРО
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: