Переклад тексту пісні Misli mene gone - Sunshine

Misli mene gone (оригінал)

Misli mene gone sve do vasione
I na tome putu mraka zvezde me se klone
Zato nebeski sjaj kao energije prah
Posipa telo, al' mi oduzima dah
Kome ja to stremim, s' kim intimu da delim
To samo gore zna, ona i ja
Koji spreman je doc na tvoj mali mig i mah
Da blizinom odagnas meni strah
Ref.
2x
I samo reci aaa i dolazim ti ja, ti dozovi me!
Srce kuca jako dok savest mene vodi
Koja popusta polako, jer srcu to ne godi
I lagano ludi, ma hoce van iz grudi
Kao neciji ljubimac, postao sam klinac
Koji ma koliko blizu, na dohvatu mu ruke
Ta sjajna tacka bezi i stavlja ga na muke
Koja dala mu je sve, moja krvi davaoce
Vecno da vam hvala, moji dragi mama, oce
Ref.
2x
I samo reci aaa i dolazim ti ja, ti dozovi me!

(переклад)

Думки ведуть мене аж до всесвіту
І на тій дорозі темряви зірки тримаються подалі від мене
Тому небесне сяйво, як енергетичний пил
Він побризкає тіло, але мені перехоплює подих
До кого я прагну, з ким ділитися близькістю
Ми з нею лише це знаємо
Який готовий док на твоє маленьке підморгування
Щоб прогнати мій страх своєю близькістю
Пос.
2x
І просто скажи ааа і я йду, ти мені подзвони!
Моє серце б'ється прискорено, як веде мене совість
Який повільно знижує, бо серцю не влаштовує
І трохи божевільний, він хоче з грудей вийти
Як чийсь домашній улюбленець, я став дитиною
Який, як би не було близько, у нього під рукою
Це чудове місце втікає і ставить його в біду
Яка йому все дала, моїм донорам крові
Вічна подяка тобі, рідна мамо, тато
Пос.
2x
І просто скажи ааа і я йду, ти мені подзвони!